Nan nan nan ! c´est pas un probleme de drivers. Fais ce que je vais te dire :
va dans le dossier d´installation jusqu´a :
Steam/SteamApps/ton_pseudo_steam/Half-Life2/bin
Copier tous les fichiers de bin, et les coller dans le dossier juste avant, c´est a dire Steam/SteamApps/ton_pseudo_steam/Half-Life2.
c´est tout
J´avais ce probleme au début et j´ai trouvé cette soluce, ca marche
miracle.