Ce qui suit ne fonctionne que : Si tu as BIEN coché l´option " garder votre compte en mémoire" ( ce n´est peut-être pas l´intitulé exact).
Quand tu essayes de jouer à HL² ( et que tu n´e pas connecté à internet), Steam te dis qu´il ne peut joindre le serveur. Il propose soit de retenter la connecxion soit de jouer off-line ( non-connecté).
Fais quand même quelques connexion régulières à Steam pour avoir les mises à jour.
Bon jeu.