Essaye d´éjecter le dvd et de le réinserrer. J´ai eu le même problème et ça a fini par marcher. L´installation de ce jeu est particulièrement longue et pénible, j´ai du faire plusieurs manips sur les fichiers pour pouvoir lancer le jeu, après m´être renseigné sur plusieurs forums.
Que valve ne s´inquiète pas, ils ne feront pas faillite à cause des pirates!
Par contre, ils auront beaucoup de mal à fourguer leur prochain jeu! Je joue pour me détendre, et certainement pas pour passer un après midi entier à essayer de faire fonctionner un jeu.
J´ajoute qu´il me semble impossible de pouvoir jouer avec une connection modem, vu le temps que ça prend avec du haut débit!
J´ai toujours milité contre le piratage des jeux, mais là, si Valve en est victime, je ne pleurerais pas!