Bon voila je sui bloké ver le débu du jeu
g kaéroglisseur é jarriv a un barrage dc je vai ds le batimen da coté par léchell, je tu lé pers ki ya a tué é jariv devan la manivell ki ser a ouvrir le barage mai cell ci é Hor service ya d étincell dessu ( ell é cassé koi lool)
kes ke je doi faiiiire ? ??? merci de maidé pliz!!

Faut la détruire...si je me souvient bien il doit y avoir des bidons d´essence pas loin...fais les péter

euh si c´est le barrage juste avant black mesa est alors il y a un actioneur en service a coté de celui hors service

Moi je n´ai absolument rien compris à son explication, c´est illisible, je ne l´ai même pas lu.

le mieux ça reste le screenshot

Bon c´est vrai que c´est abusé ton écriture!!! on a pas envie de le lire...
Pour traduire pour ceux qui on du mal avec les Hiéroglyphes:

Au niveau du barrage sur la riviere toute iradiée... La porte du barrage est fermée et on ne peut pas passer avec l´aero-glisseur. La manivelle qui ouvre le barrage est court circuitée. La question est: comment ouvrire le passage?

voilà pour la traduction.
Escusez le . .. il viens peut peut être d´apprendre à écrire...

il n´a jms dit que c´était sur la rivière iradié :p
j´aime bien les écritures ponctuées de " lo[...]ol" je trouve que ça fait boulet

Bon je vais te donner la solution puisque personne ne te répond ; )

Au niveau de la manivelle cassée, tu tire a travers le grillage sur le bidon qui explose et libere une poutre qui detruit le barrage...

Voilà!