Bon ya plein de gens qui posent cette question alors voila pour avoir la console :
tu rajoute -console a ton raccourci ex :
" c:\hl2\hl2.exe" -console
et si ca marche pas dans config.cfg ( rep hl2/cfg)
tu rajoute :
bind " F1" " toggleconsole"
et dans autoexec.cfg tu rajoute :
toggleconsole
et voila en cours de partie tu appuie sur F1 et t´a la console ! !
merci à 3mpti @+