Pour la traduction, ça dépend aussi du style du traducteur.
Certains colleront au maximum à l'ambiance d'origine tandis que d'autres cherchent l'adaptation (aka trouver les équivalents français) à tout prix (ce qui à mon sens, détruit plus l’œuvre de base qu'autre chose dans bien des cas).

Le 27 juillet 2015 à 22:26:10 ToLiN a écrit :
Je travaille pour aucun salaire, ça m'encourage moins à ce genre de vertueuses conduites.
Bonne nuit.

Ça n'avait rien de vertueux, j'étais réellement claqué

Il est passé où cactus?

A l’hôpital, il a une épine dans le pied.

https://www.youtube.com/watch?v=09m0B8RRiEE&feature=youtu.be
Dédicace à Barty à la première page, je me suis endormi avec cette vidéo dans les oreilles.

3 500 000 vues, je me demande si tous ces gens sont allés au bout des 10h.

Evidemment que non.

Je crois qu'une vue est compté quand quelqu'un a regardé un certain nombre de secondes, genre trois.

J'aime assez Epic Sax Guy aussi.

Franchement je suis sûr que y'a des gens qui ont fait le pari d'y arriver. Genre, t'as perdu le pari et t'as le choix entre te laisser pousser la moustache ou bien 10h de What is Love.

(L-orgou, n'oublie pas qu'il te reste 2 cartouches ce mois-ci.)

Sérieux revenez faites pas vos timides.

Le 28 juillet 2015 à 19:51:20 Pizzapaille a écrit :
Franchement je suis sûr que y'a des gens qui ont fait le pari d'y arriver. Genre, t'as perdu le pari et t'as le choix entre te laisser pousser la moustache ou bien 10h de What is Love.

Je pense que si tu écoutes les 10 heures sans interruptions, ton cerveau explose. Ou fond je te laisse le choix.

Les vrais ne la mettent pas en fond.

T'es pas une Tru3.

J'lai déjà fait sur What is love 8 bit, ça passe nickel
Après faut apprécier le truc de base. Ton puri puri là, j'le suporte pas 30s.

Le 29 juillet 2015 à 23:50:51 CactusPiquant a écrit :
J'lai déjà fait sur What is love 8 bit, ça passe nickel
Après faut apprécier le truc de base. Ton puri puri là, j'le suporte pas 30s.

Je connaissais pas c'est génial

Le 29 juillet 2015 à 18:54:20 Malaika a écrit :
Je l'ai laissée à un volume fort, mais c'est sur que j'ai pas fixé l'image de la vidéo pendant 10h (je suis allée sur d'autres sites à côté). Ca ce serait impossible .

Moi je parlais du défi ultime. La regarder 10 heures. 10 heures à fixer le visage de Carrey.

Pour vous : http://www.omgif.net/wp-content/uploads/2011/12/What-is-love-.gif

On a le droit de se masturber pour faire passer le temps ?

Le 30 juillet 2015 à 01:39:28 ToLiN a écrit :
On a le droit de se masturber pour faire passer le temps ?

Si cela peut contribuer à ton épanouissement sexuel, oui.

Je n'irai pas jusque là mais ça m'aiderait à tenir de façon agréable. 10h sans rien faire c'est incroyablement long, faut se priver d'aucune technique.

Tu peux toujours parler à quelqu'un. Mais elle risque d'être ennuyée au bout de 2 heures.