"Pour peu que l'on soit un brin pessimiste, banal = superficiel "
Euh... Moi j'interprétais "banal" comme sous-entendant "un physique banal", alors que pour moi, la superficialité est qualificatif de la mentalité et éventuellement des attitudes.
Donc non, ça va pas forcément de pair. Pour moi, une fille superficielle, c'est une fille qui met une tonne de maquillage (et encore, depuis que je connais Pauline, ce jugement est quelque peu à revoir...), qui accorde une importance prépondérante à son look et caetera. Là, on a droit à une demoiselle sur son lieu de travail, qui plus est sans forcément avoir un maquillage ultra-excessif (et quand bien même, sur un plateau de télé, c'est pas parce que t'es ultra-maquillé que tu l'as forcément voulu toi-même...)
De fait, je vois vraiment pas comment on pourrait en conclure qu'elle est superficielle...
"J'adore les légères fossettes "
J'ai une fossette quand je souris. Heureusement, ça arrive pas souvent. 