J'ai trouvé ce site : http://sverigesradio.se/sida/artikel.aspx?programid=97&artikel=5110398
Avec google traduction, ça donne ceci :
L'avenir Robin Soderling sur le court de tennis tout semble plus foncée. Maintenant vient nouvelles qu'il ne peut pas jouer au tennis dans un avenir prévisible.
Le numéro un mondial quatre anciens et suédois de tennis Roger grande tête d'affiche Federer rate non seulement l'Open français, Wimbledon et olympique de tennis. Maintenant, il n'est pas certain qu'il ne peut vraiment jouer au tennis sur la scène mondiale dans le futur.
- Il est très difficile pour moi en ce moment, dit Robin Soderling à SVT Sport.
Le lundi, il aura une conférence de presse et avant elle, il ne dit pas beaucoup plus.
«Mauvaise condition physique"
Mais la Fédération internationale de tennis suédois directeur sportif Johan Sjögren dit:
- Robin est en forme physique médiocre et ne peut pas jouer au tennis aujourd'hui, à Sjögren SVT Sport.
Soderling n'a pas joué depuis Juillet 17 l'année dernière quand il a vaincu David Ferrer en finale à Bastad. Il a ensuite obtenu la fièvre glandulaire dont la suite qu'il a encore des problèmes avec.
Traduction assez foireuse, mais suffisamment compréhensible... 