maximo47 Posté le 16 janvier 2007 à 22:46:08
Comme ça tu saura quoi utiliser pour la prochaine fois ;- )
C´est vrai, honte à moi; j´ai au moins utilisé du futur si ce n´est du conditionnel parfait...

Pourquoi honte à toi Busard, ce n´est pas si grave que ça pourtant ?!

Sauf qu´ici il s´agit d´un texte en anglais et qu´en anglais le sens de "dramatic" est beaucoup plus restreint et signifie justement ce que dit Keviouk...

@Mais ce n´est pas ce que j´ai dû faire vu ta réponse, n´est-ce pas maximo47?!

Exactement, mais bon, n´en parlons + sinon on s´arrete +

Il y a une différence notable entre le nom "drama" et l´adjectif "dramatic". En l´occurence, si l´interviewé avait voulu dire "on essaie de faire une histoire ou Lara pleurniche plus", il aurait plutôt utilisé le terme "tragic".

Vérifions sur l´excellent dico francais-anglais du CNRS:
http://dico.isc.cnrs.fr/fr/index_tr.html
traduction: "dramatique, théatral, épique"

Et ben voilà...j´ai rien contre !

Sinon "beaucoup de bruit pour rien" ca se dit "much ado about nothing".

vous êtes obligés de vous engueulez pour un rien s´il vous plait!!!
( peace and love ^^)
dramatique c´est juste que l´histoire sera plus triste et voila pas la peine d´en faire un débat!!!!!

voila sinon boujour a tous

Busard, la haine est une "high emotion" aussi, on pourra très bien voir une Lara caractérielle et qui a la rage aux 9mm ^^

Les émotions se limitent aux pleurnicheries pour toi? D´un côté ça ne m´étonne pas quand on voit à quel point tu es pessimiste

Et quand je dis théâtral, c´est en référence à l´Anglais également, où theatre signifie aussi "cinéma" et tout ce qui a trait à la mise en scène.

Il cherche à faire une Lara avec des failles, une Lara plus développée que la fille aux 9 mm en maillot de bain à la une de VSD

T´inquiètes, flo. On essaye juste d´être un peu dramatic et de faire passer nos high emotions, d´être aware dans nos brains.

Big up. Keep it real for yourself.

oui il faut comprendre aussi comment elle reste de marbre quand elle tue un humain sans dégagé aucune émotion!!! il font cette épisode pour mieux comprendre lara et mieux la connaître

resté de marbre et dégagé aucune émotion c´est un peu la mème chose ^^
enfin bon vous comprenez

Arrêtez de vous disputer pour des conneries comme ça =p

ouais c´est clair

...autant d´adjectifs qui corroborent ce qu´on essaie de t´expliquer depuis trois plombes.
Personne n´a remis en cause que ca puisse signifier "plus émotionnel", au contraire. Tout dépend du sens que tu donnes au terme "émotionnel".

Bon, ca me fatigue un peu, là...
Ca m´ennuie, surtout.

Busard, ton pessimisme évoque le dans l´art!
Je sais pas moi, y a énormément de poètes et de peintres frustrés, tu devrais peut être faire comme eux!

je viens de m´apercevoir de quelquechose : dans le guide officiel de Legend voilà ce qui est marqué:

"Nous avions prévu une grosse surprise... Après le niveau de la tombe d´Arthur, nous comptions intégrer une traque en véhicule se déroulant sur une autoraute, Zip et Alister étant pris en otage par les hommes de main de Rutland et d´Amanda", dévoile Morgan Gray."Ils devaient se faire enlever, ce qui allait donner lieu à une course-poursuite à moto.Mais nous avons du y renoncer par manque de temps.Nous pensions aussi faire la part belle aux animaux, mais ils faisaient tache dans l´univers du jeu, même les créatures autochtones.Pourtant, nous en avions conçu plus de vingt, y compris un ornithorynque!" rires

Il y a ausi marquer qu´ils auraient du mettre un fusil de sniper, des grenades adéshives, des coktail molotov et des bombes fumigènes permetant de passer incognito ou de se cacher.J´en reviens pas qu´ils n´ai pas mis tout ça (surtout les animaux)!!!!!!!

Déja dans le Legend ya pas mal d´objet faudrais pas en rajouter le jeu serai de plus en plus hi-tech si ont peux dire.d´ailleur je le trouve parfait pour un Tomb Raider.

J´dit pas que Legend est super pas bien et j´dis pas que Legend est super bien mais faut avouer que c´était short pour un tomb raider très attendu...

si seulement il aurai garder la tresse de lara la tu parle!

Bubu ne veut pas comprendre que la haine est une émotion!
Tant pis ^^
Attendons les news comme des gens civilisés