Traduction de l´article de CVG (ComputerVideoGames.com) :
"Lara Croft, la plus célèbre héroïne de tous les temps sur PlayStation, est prête à revenir sur PS2 en mars [i](...?)[/i] dans un jeu basé sur ses débuts en 1996 sur PSone : Tomb Raider. En réponses aux requêtes sans fin des fans dévoués de l´archéologue à la méga-poitrine, Lara va à nouveau déjouer les pièges de tombes du Pérou, de la Grèce et d´Egypte comme elle le fit, chancelante, il y a dix ans.
Alors que Tomb Raider Anniversary pourrait s´avérer être un pur remake de l´original avec des graphismes améliorés, l´équipe derrière Anniversary souligne avec enthousiasme que ce n´est pas le cas du tout. A la place, les moments favoris des fans de Tomb Raider ont été utilisés comme inspiration -comme la bataille contre le T-Rex, et l´impression globale d´isolation que le jeu original comprenait- avec quelques surprises spéciales venues se rajouter.
Le résultat est un jeu qui met en scène toute l´action et le contrôle intuitif de Tomb Raider: Legend, alors qu´en même temps il restera fidèle à l´idée originale de ce qu´est incarner Lara, toute seule, contre le pire que les anciennes civilisations peuvent lui laisser - dinos, ours et loups.
Malgré tout, une grande partie du level design de l´original ont été réutilisés dans les grandes lignes -les longs corridors déserts qui hantaient le jeu de 1996 ont été largués- beaucoup d´environnements larges, ouverts de chaque tombe ont été transformes en immenses, effarantes cavernes, permettant aux designers d´étendre la plupart des énigmes de Tomb Raider, tout comme d´ajouter des passages secrets et des ennemis géants à chaque niveau. Même les fans acharnés de Lara qui connaissent l´original à fond trouveront des tonnes de nouveaux trucs à explorer.
Lara a également été redessinée pour le nouveau jeu, le but étant de la faire paraître dix ans plus jeune qu´elle ne l´était dans Legend. Alors qu´il s´agit d´un simple ´lifting´ pour les observateurs hasardeux, les fans de première heure remarqueront que son haut original, son sac à dos, son ensemble short et bottes seront de retour, avec un manque évident de gadgets modernes - et en particulier plus d´oreillette vous gavant d´informations depuis le Manoir Croft, un geste qui devrait appaiser ceux qui trouvaient que Legend vous menait tenait trop par la main.
Malgré qu´il y ait de nouveaux aspects que vous ne trouverez pas dans l´original (le mouvement permettant à Lara de s´accrocher aux corniches reviens, et elle a quelques nouveaus mouvements acrobatiques, comme la possibilité de tenir en équilibre sur des sommets étroits), Anniversary ramène à la perfection-même à l´esprit du Tomb Raider original avec des graphismes et des contrôles flambant neufs. PSW a joué et a fini le jeu et le verdict est clair : ce sera LE meilleur jeu Tomb Raider de tous les temps!"
Avec 2 screens :
http://img295.imageshack.us/img295/2244/screenshot167665zf9.jpg
http://img412.imageshack.us/img412/1007/screencvg01gj1.jpg
ATTENTION : si le premier screen est du 100% déjà-vu, le second montre un nouvel endroit, où Lara s´adonne a une petite scéance d´escalade en pleine vallée perdue ^^
Enjoy !