Il n´y a aucun problème ^^
C´est vous qui vous emmêlez les pinceaux
Le crash s´est passé quand Lara avait 9 ans.
Effectivement sa mère disparait en retirant l´épée.
Et c´est à partir de là que Lara et les autres la croit morte.
Et c´est dans Legend seulement, donc bien après l´histoire du premier et d´Anniversary que Lara découvre qu´en fait elle n´est sûrement pas morte, mais en Avalon.
Donc c´est tout à fait normal qu´on dise dans le premier que sa mère est morte (tant qu´on le pense encore).
Par contre, pour ce que tu dis ma petite Linoa sur ses deux parents qui seraient morts dans le crash, c´est n´importe quoi.
Car on sait bien que le père de Lara s´est occupé d´elle plus longtemps, et qu´il est mort seulement plus tard.