pour utiliser les 3 programmes, il suffit d´installer vdmsound ( sapucdex est inclu dedans)
pour dgvoodoo, il faut copier le le fichiers
DGVOODOO.EXE, DGVOODOO.VXD, GLIDE2X.DLL, GLIDE2X.OVL
depuis le dossier de dgvoodoo dans le repertoire de windows
Pour la suite, j´ai expliqué ici comment lancer le jeu
https://www.jeuxvideo.com/forums/1-1075-8427328-1-0-1-0-0.htm
on peut changer les parametres de dgvoodoo ( qualité d´image) en utilisant le programme dgVoodooSetup.exe qui est aussi dans le dossier de dgvoodoo
voila, j´espere que ca aidera du le monde et evitera a bcp d´avoir a chercher glidos qui n´est d´ailleurs pas gratuit