Ca peut venir peut-être d´une carte mémoire non reconnue par le jeu (bizarre que tu ais pu sauvegarder cependant)ou la PS2, ou, ce qui m´étonnerait, que tu ais voulu enregistrer le jeu PS1 sur une CM PS2 (je n´ai jamais essayé mais il me semble bel et bien que cela est impossible non ?) ...
Je me souviens que j´ai eu ce genre de souci sur Tomb Raider 4 Dreamcast ; je sauvegardais le jeu mais impossible de le recharger. La mauvaise nouvelle, c´est que je n´ai jamais rien pu y changer ^^;;