Salut,
Des fans de Silent Hill ont numérisés le livre Lost Memories qui est un guide complémentaire pour Silent Hill 3 écrit par les créateurs de Silent Hill.
Il y a donc tous les mystères, détails, métaphores et autres subtilités devoilés de Silent Hill 1, 2, 3 et 4 qui y sont notés.
Cependant, tout est écrit en anglais.
Le site:
http://www.translatedmemories.com/book.html

et là on l´a en français: http://demetrium.net

ya pas les metaphores du 4,il me semblle,dans le LM

Nous connaissons très bien ce livre et il a d´ailleurs été en majeur partie sur mon propre site par moi, Isatis et un ami à moi sur
http://demetrium.net
Je n´ai pas fini le travail encore pour ce qui a attrait à SH4 et il me manque à incorporer des images comme dans le vrai guide mais ça avance.

Oups, désolé j´avais pas vu que vous avez déja fait un site qui concerne Lost Memories.
Bon travail sinon SilentFulang pour ta traduction et ton site, c´est très bien réalisé. Bonne continuation pour SH4.

H11 : Dsl, j´avais pas fait un refresh de la page avant de répondre alors j´ai poster le meme commentaire que toi ^^

Luite2 : Pas de problème, tu ne pouvais pas savoir mais le site de translatedmemories est excellent, d´une part, pour son aspect graphic, quoi que très lourd par son style. J´essai de combiner les deux, je reprends les textes que je traduis en français et dès que j´en aurai le temps je metterai des images que je prendrai ppossiblement dans Lost Memories aussi pour y rester fidèle. Aussi j´ai beaucoup de trucs, de nouvelles infor, que je compte ajouter.