tout dépend si c´est un route ou un materiel roulant. En général les ajouts sont fournis avec un fichier texte lisez-moi avec des instructions d´installations qu´il faut lire absolument.
sinon, pour les lignes c´est
C:\Program Files\Microsoft Games\Train Simulator\ROUTES
les trains
C:\Program Files\Microsoft Games\Train Simulator\TRAINS\TRAINSET
les consistes (rames)
C:\Program Files\Microsoft Games\Train Simulator\TRAINS\CONSISTS