Voilà, je l'ai eu sur steam, et donc j'ai la version game of the year, mais le jeu n'étant pas en français j'ai télécharger les sous titres sur le site de babble de ce forum ci. Mais voilà, arrivé à la cathédrale, là où il ya gunther, tout merde, les voix ne sont pas les bonnes lorsque je parle au cuisinier, il y a même un léger décalage, les transmissions ne font pas correspondent les sous-titres (qui sont bons eux) et les voix qui d'après ce que j'ai compris sont des dialogues qui arriveraient plus tard, et cela continue après aussi, quand je vais chez morgan everett, j'aimerais vraiment résoudre ce problème, alors si il y a un autre moyen de traduire, sa serait cool! (sinon, j'ai recommencé le jeu de plus loin pour voir si sa le faisait encore, et repaf, sa le refait, et je viens de réinstaller le jeu!) Aidez moi silvous plait merci!

Slt, 2 solutions, soit apprendre l'anglais, soit acheter le jeu dans sa version officielle (anglais soustitré français uniquement)à 0.90 euros.
http://www.priceminister.com/offer/buy/1034023/Deus-Ex-Jeu-Pc.html

Ps steam c'est de la m....

Tu peux aussi désinstaller ton jeu , le réinstallez et remplacer a nouveau les fichiers textes , il n'y a pas " que " le site de babble qui les proposent , en fesant un peu de recherche tu devrais trouver ton bonheur .