Un truc super exasperant, les dialogues sont super lents, genre "-Salut !" <<Pause de 5 secondes>> "-Bonjour comment vas-tu ?" <<Re-Pause de 5 secondes>> "-Trés bien et toi ?"

C´est super chiant !!
Dans les dialogues avec alex ca va, passqu on peut cliquer, et encore, mais quand vous ecoutez d´autres personnes parler c´est super chiant !!
ca a l air de venir de l apparition des sous titres, j´ai cherché des heures sur quelques .ini, mais rien qui accelere effectivement les sous titres...
Si vous avez des idées...
j ai meme pas envie d avancer dans le jeu.

Aidez moi PLEAASE !

J´ai pas compris le problème... Les dialogues sont tout à fait normaux... La "pause" comme tu dis, c´est pour avoir le temps de lire les sous-titres, parce que tout le monde ne parle pas Anglais couramment... Et pire encore, tout le monde ne dispose pas d´une capacité auditive parfaite...

Oui mais ca casse le rythme, et ca me gene.

Voila comment je vois le probleme : en discussion normale, avec Alex, vous avez les sous titres qui apparaissent progressivement, mais la replique suivante ne vient que quand le sous titre est totalement apparu, meme si ca fait 15 plombes que le personnage a fini sa phrase (et c´est gavant de cliquer a chaque coup).
Le probleme est le meme avec les conversations qu´Alex suprend mais auquelles il/elle ne participe pas : les sous titres apparaissent d´un coup mais je suspecte que le jeu gere un deroulement au nombre de caracteres par secondes exactement comme avec les conversations avec alex, mais la on peut pas cliquer, et quand on voit deux blaireaux s´engueuler en mettant des pauses de dix secondes entre chaque replique, ca casse un peu l´esprit du jeu, l´immersion, tout ca...

Alors voila, si quelqu´un a trouvé quelquechose... je serai ravi d´en avoir la réponse.

J´ai contacté Eidos UK (passque Eidos france, j´ai pas reussi), et ils m ont juste repondus : "mettez vos pilotes a jour, defragmentez votre disque, bla bla bla"

je desespere, quiconque a une idée repondez moi !! ! S´il vous PLAIT.

En fait, je me souviens plus comment les dialogues se passent LOOL... En fait, je croyais que je répondais un une question sur DX1 (Pas reveillé le gars...)

Maintenant que je m´aperçois qu´on parle de DX2, en effet, je crois que le rythme des dialogues est un peu bizarre et je ne crois pas qu´on puisse y changer quoique ce soit... Faudra que je le réinstalle pour vérifier ça...

Je n´ai pas de certitude, mais je crois bien que c´est normal, le jeu est comme ça.
Les temps de paroles ont étés calculés pour la version anglaises, donc en en français le gars parle plus vite, tu dois attendre...

Mouais...
J´avais deja reussi a mettre le jeu en anglais, mais d apres mes souvenirs ca changeait rien...

Autant pour moi, il semblerai que ca fonctionne bien... Je crois que tu avais raison Nico.

Alors en Anglais ce sera, dans ce cas est-ce toi ou quelqu un d autre pourrait m´envoyer le contenu du repertoire C:\Program Files\Deus Ex - Invisible War\Content\DX2\AquiredDataText\Englishde la version anglaise ?
(Le seul element a ne pas etre en anglais dans le cd europeen, alors que seulement 113ko)

Je sais j´ai deja copié le contenu de \French, mais je suis perfectionniste, si ca doit etre en Anglais, alors ce sera tout en Anglais.

anto.meu@gmail.com

et merci bien d´avance !!

Ca m´interesserait bien aussi d´avoir une version anglaise complète... Mon DVD ne m´offre que le Français, l´Italien et l´Espagnol T__T

sa m´interesserai d´avoir la version francaise (car en anglais j´y comprend rien) alor si kelkun pouvai m´envoyer les fichiers pour mettre le jeu en francais sa serai sympa
AntoTheLordOfDarkness@hotmail.com

otremen passer moi un lien ou je pourai les telecharger
merci

Pour les dialogues, j´ai du faire une manip dans les fichiers.ini, je ne sais plus lequel, et il y a au moins 6 paramètres à changer aux lignes avec des charmachinrates. Bref ca fait un moment.

C´était pénible, les textes qui s´affichaient lentement, et qu´ils s´effacaient avant qu´on les ait tout lu.
J´avais modifié la rapidité d´affichage des charactères et la durée du temps d´affichage du texte une fois complet.

J´ai le jeu XBOX et c´est toujours aussi long entre les dialogues, alors c´est pas un bug. Mais c´est trop long quand même (dialogues de suisse, c´est bien trouvé !) .