Fatiquer nous vient probablement du latin.
Fatiquarius voulant signifier " sous un toît", fatiquere est un dérivé exprimant " être sous un toît", et, par déduction, l´on peut dire que fatiquere voudrait dire " être au repos, fatigué".
Fatiquere est sûrement issu de l´indo-européen.
En effet, une racine indo-européenne, fatwi, voulait également exprimer " fatigue".
Herzliche Grüsse,
Herr Grün