Je suis désolé, c'est rien contre toi et l'idée sur le papier pourrait être sympa (si on ferme les yeux sur tous les problèmes qui viennent avec).
Mais Konami ne va pas se lancer dans un truc aussi compliqué. Le mieux qu'ils pourraient obtenir ce sont des kits génériques des principaux équipementiers. FIFA dans son mode édit avait adidas, puma et une autre marque par exemple. Mais ça devient impossible d'avoir un bon FO, imagine le nombre d'accords d'équipementiers qu'il faudrait pour avoir un bon FO ? Il faudrait rajouter Jomo, Warrior, Mizuno, Lotto, Macron, NB, etc...
La meilleure solution et la moins cher si c'est vraiment impossible de stocker des images, c'est ce fameux creation center. Mais bon, avec le manque d'ambition de Konami je pense pas que cela viendra de si tôt.