Étant fan de la série depuis 20 ans, je vous confirme qu'il y a des différences entre les 2 versions, et pas uniquement le nom, ayant déjà eu les 2 versions finales je vous l'assure à 200%.
Il y avait le monde des bleus, qui était identique à this is football, mise à part le nom et les menus.
Mais concernant le titre de konami, il y a toujours eu des différence. Parfois minimes, parfois plus grandes.
Une année, même le publique était différent, l'ambiance étant différente en Europe et en Asie.
Konami à toujours compris la différence des fans du vrai ballon rond, que ça soit dans la réalité ou manette en main, était flagrante entre l'aise et le vieux continent. Que ça soit ambiance ou style de jeu.
Alors il ne faut pas s'attendre à un nouveau gameplay non plus, la différence intervient dans la bande sonore, et dans les "réglages" de gameplay (vitesse, arbitrage, etc). Regardez le Japon et la Corée jouer, la bas c'est vite et vers l'avant,
N'oublions pas non plus que konami à ouvert des bureaux à Londres, pour les fans ET la version EU, il y a donc bien des choses qui vont changées d'une version à l'autre.
Game de couleur? Vitesse de jeu? Certains réglage? Gameplay légèrement différent?
L'avenir nous le dira, mais les 2 versions ont toujours été différentes, parfois minime parfois le grand écart, avec des bureaux à Londres pour la version EU, différence il y aura