Puis je pense que l'aspect a prendre en compte dans le dernier épisode,c'est surtout l'effet de transition par rapport au reste de la série,jusque là ont avait le mec avec un costume basique,qui se faisait démonter une fois sur deux,un peu un héros looser,alors que dans le dernier épisode la série passe dans le ton "super-héros" Marvel ,ce qui n'était pas le cas jusque là,et c'est peut être ça qui choque plus que le reste au final,l'évolution/transition qui est faite sur un épisode avec un changement de ton assez direct.
Parce que la réalisation de DeKnight est objectivement loin d'être faible. (J'en veut pour preuve la scène sur le Pont qui est ultra bien faite notamment.)