Autant j'ai été décu par l'épisode précédent, de part la finalité entre kim et Jimmy, car ca manquait sérieusement d'intensité... Autant le dernier épisode, est une masterclass du début à la fin. Probablement un de mes épisodes préférés de cette série. Ca a été une bouffée d'air frais cet épisode dans sa construction et en matière d'originalité, surtout après toutes les tueries et le côté dramatiques des épisodes précédents. Ca fait du bien. Comme quoi même sans le thème de la vengeance, tuerie, cartel, cet univers s'exprime aussi parfaitement sans tout ca, et cet épisode en est le parfait exemple.
Par contre c'est étonnant artistiquement de présenter le futur en noir et blanc, alors qu'en général dans le cinéma, le noir et blanc est là pour représenter le passé.