DTC?

Idem je trouve pas les sous titres.

Si qqun en a, mp plz !

Je parle des ST fr par contre.

Pas encore dispo. Au mieux ça arrivera en milieu de semaine prochaine.

Abusé, ça prend trop de temps, c'est grave plus rapide pour les autres séries

:'(

http://www.mob-city.fr/sous-titres/sous-titre-s01-e01-de-mob-city/

J'ai trouvé l'un des premiers updates des sous-titres sur ce site, mais il ne concerne que l'épisode 1. Certaines répliques ne sont pas sous-titrées, mais rien de bien méchant. Le plus important est là, et ça en sauvera quelques-uns

Pour le deuxième épisode faudra attendre un peu !

Merci, tu n'as pas tellement donné ton avis.

T'en penses quoi pour ce nouveau projet "Darabont" ?

Pk les vostfr ne sont pas sortient le lendemain comme toute les séries ?

Parce que ça tombe pas du ciel bonhomme

Ben pour les autres séries si bonhomme

Je suis de base assez fan de cette époque, alors je pense que mon avis sera peu objectif.
Mais disons que c'est très sympa.
On a pas de super pilote très prometteur, ni même un deuxième épisode qui nous fait crever d'impatience, mais perso j'ai pas boudé mon plaisir de voir un joli exercice de style intéressant et qui prend son temps. Il y a certainement trop de blabla, ça c'est clair, mais j'ai cru comprendre que la suite sera bien plus rythmée.
Joli casting qui fonctionne, univers plaisant et crédible.
Faut juste accepter les clichés de l'époque, Darabont place ses éléments plus qu'autre chose.

En tout cas mon intérêt pour la série reste toujours le même !

Par contre j'ai regardé pour les sous-titres, ils coupent à un certain moment, certainement dû à l'update. Je crains qu'il vaille falloir attendre encore un peu.

Nouvelle série + com' pas géniale. Faut pas oublier que les traducteurs font ça principalement par plaisir, ils ne font pas un travail de pure usine.

Okay thx !

Hate de voir ça.

Si une âme charitable veut bien m'indiquer un lien je l'attend en pv

moi aussi

Same for me !

Hallucinant qu'ils ne soient pas dispo sur les sites de streams

Les sous titres sont à 36%, on est pas près de les avoir