mp please

MP PLZ

C'est chaud quand même l'absence de fansub. Même pour Gangs of London, on n'avait pas attendu aussi longtemps.

J'arrive sur le topic, j'ai l'impression qu'une personne a des liens pour les sous titres. Je les veux bien en mp si c'est possible.
Déjà 4 épisodes de diffusés et aucun sous titre accessible.

[14:11:19] <Aileos>
C'est chaud quand même l'absence de fansub. Même pour Gangs of London, on n'avait pas attendu aussi longtemps.

Souvenirs douloureux..

La serie va arriver en France, de source sur et normalement c'est la semaine pro

Ça fait des sous titres sur des séries de merde à la pelle mais Fargo on va attendre la fin de l'année pour ne serait-ce qu'avoir l'épisode 1 bordel.

Les sous titres sur addic7ed n'avancent pas. Le type a abandonné.

Je viens de voir un 1er ep en vostfr pour la saison 4. Bizarre. Ca sent le coup de la traduction automatique.

La vostfr est arrivée il y a 3 jours sur le 1 et 2, j'ai vu le 1 et c'était cool, vu la première moitiée du 2 et c'est pas terrible, fin on verra bien, la 3 au début jme suis dis que c'était naz puis en fait j'ai kiffé la saison sur l'ensemble

Le 14 octobre 2020 à 14:21:13 fireduke a écrit :
La vostfr est arrivée il y a 3 jours sur le 1 et 2, j'ai vu le 1 et c'était cool, vu la première moitiée du 2 et c'est pas terrible, fin on verra bien, la 3 au début jme suis dis que c'était naz puis en fait j'ai kiffé la saison sur l'ensemble

liens en mp stp?

Les sous-titres sont toujours pas arrivés Y a une fastsub horrible qui circule bourrée de fautes, de coquilles et de mauvaises traductions.

Je soupçonne Jax de l'avoir faite.

Vraiment vivement le premier. On est dans les 60% sur addic7ed là.

Ah merde l'épisode 1 est sorti sur annuaire téléchargement je comptais le regarder ce soir mais si c'est des sous titres de merde ça va attendre. Je me refais les autres saisons en attendant

Ya une nouvelle saison en cours ?

Le 14 octobre 2020 à 18:51:49 Theo-Magath a écrit :
Ah merde l'épisode 1 est sorti sur annuaire téléchargement je comptais le regarder ce soir mais si c'est des sous titres de merde ça va attendre. Je me refais les autres saisons en attendant

A ce qui parait la team sur la trad a laissé tomber. Ca se passe pas comme les années précédente alors que c'est une série assez forte en demande. Ca sent mauvais!

Bordel mais elle deconne la team.

Fargo S4 exclusif sur.. Salto

https://www.allocine.fr/article/fichearticle_gen_carticle=18693698.html

Et pour une simple raison : c'est la plateforme française Salto, lancée le mardi 20 octobre, qui en a récupéré les droits. Tous les épisodes déjà diffusés seront proposés au jour du lancement, puis les suivants au rythme d'un épisode par semaine, à nouveau en US+24. Les 3 premières saisons de l'anthologie seront ajoutées ultérieurement progressivement. 

Mais non mdr

Le 15 octobre 2020 à 09:33:19 Genla a écrit :
Fargo S4 exclusif sur.. Salto

https://www.allocine.fr/article/fichearticle_gen_carticle=18693698.html

Et pour une simple raison : c'est la plateforme française Salto, lancée le mardi 20 octobre, qui en a récupéré les droits. Tous les épisodes déjà diffusés seront proposés au jour du lancement, puis les suivants au rythme d'un épisode par semaine, à nouveau en US+24. Les 3 premières saisons de l'anthologie seront ajoutées ultérieurement progressivement. 

Oh putain!!

Le 15 octobre 2020 à 09:33:19 Genla a écrit :
Fargo S4 exclusif sur.. Salto

https://www.allocine.fr/article/fichearticle_gen_carticle=18693698.html

Et pour une simple raison : c'est la plateforme française Salto, lancée le mardi 20 octobre, qui en a récupéré les droits. Tous les épisodes déjà diffusés seront proposés au jour du lancement, puis les suivants au rythme d'un épisode par semaine, à nouveau en US+24. Les 3 premières saisons de l'anthologie seront ajoutées ultérieurement progressivement. 

quel blague putain

[09:33:19] <Genla>
Fargo S4 exclusif sur.. Salto

https://www.allocine.fr/article/fichearticle_gen_carticle=18693698.html

Et pour une simple raison : c'est la plateforme française Salto, lancée le mardi 20 octobre, qui en a récupéré les droits. Tous les épisodes déjà diffusés seront proposés au jour du lancement, puis les suivants au rythme d'un épisode par semaine, à nouveau en US+24. Les 3 premières saisons de l'anthologie seront ajoutées ultérieurement progressivement.

Ah ouais d'accord.