Vraiment déçu du final.
Dans quel pays on donne une médaille à un mec (un naze qui plus est) qui tue, ou plutôt exécute un homme de sang froid ? Rien à foutre que ce soit un monstre en face, ça existe nulle part ce genre de truc. Demain on tue ma copine, je vais buter le mec qui l'a fait, j'ai une médaille ?
Le coup de Lester qui fait semblant de téléphoner aux flics à voix super haute, ça se voyait à des kilomètres, et un mec ultra malin comme Malvo n'y voit que du feu ? Pas très cohérent par rapport au personnage.
Bref, une fin super manichéenne à la limite du ridicule, surtout à cause de ces deux scènes. J'ai passé tout l'épisode à pousser des soupirs.
Concernant la série en général, je garde un bien meilleur souvenir du film (que j'ai rererevu il n'y a pas longtemps). J'ai du mal à comprendre l'enthousiasme autour du final. Mais bon il en faut pour tout le monde.