Contrairement à ce qu’on veut nous faire croire, Koslov n’est pas le Red qu’on connaît. Et plus probablement, le Red que l’on voit est le Red initial, dont la mort n’est que suggérée mais pas prouvée.
D’où Katarina qui cherche Koslov (est-ce lui dans le sac ?). Et Red qui sait des choses que Koslov ne devrait pas connaître.
L’épisode précédent tournait beaucoup autour de cette thématique. Red depuis qu’on connaît Ilya n’est pas à l’aise sur le fait qu’on pense qu’il soit Ilya.