Sympa.. Il sort quand le 3 avec les ST

Des sous-titres français sont dispos sur addic7ed http://www.addic7ed.com/serie/Continuum/1/3/Wasting_Time

Troisième encore sympathique j'aime assez le coté enquête / futur.
Assez content pour le moment.

On sait combien d'épisodes sortiront ?

abin-sur => 10 épisodes

Pas mal pas mal ça permet de pas trop traîner

abin-sur => je suis bien d'accord, c'est raisonnable et suffisant ça évitera de faire du surplace.
Je préfère voir une petite série de ce genre avec une poignée d'épisodes pour une saison que de voir une saison qui s'étale sur 20 épisodes.

Certaine série ne sont pas faite pour trainer une intrigue sur 22 épisodes. Cela donne beaucoup d'épisode stand-alone qui n'apporte rien à l'histoire.

Pour Continuum, 10 épisodes semble correct. Et devrait ne pas laisser de place a des stand-alone.

J'ai ete decu par l'episode 3

Ce soir, l'épisode 4.

Venez participer à la traduction

http://www.addic7ed.com/serie/Continuum/1/4/Matter_of_Time

ça vaut le coup alors cette série ???
Et les épisodes c'est des stand-alone ou pas ?

Ouai ça vaut le coup, j'aime bien moi.
C'est l'histoire en continu, pas du stand alone

ok merci, j'essaierai alors

Le colonel Maybourne a beaucoup vieilli.

Le 5 est aussi intéressant que les autres, les déboires s'enchaînent c'est cool.
La gestion des paradoxe est marrante je me demande comment ils vont expliquer certains évènements
L'actrice qui joue lily est cute

elle devrait relacher ses cheveux plus souvent, elle est 2x plus bonasse comme ça.

Excellente série!

Très bon final

Vivement la saison 2.

Non mais putainn.

J'ai adoré la série. Je l'ai trouvé cool, bien foutue, jolie actrice et speech assez sympa.
Mais le final les 2 pires minutes de fin qu'une série peut avoir

C'est juste honteux de foutre un final comme ça
HONTEUX