3x01
C'était plutôt bon dans l'ensemble. Même si je m'attendais à mieux pour la scène d'ouverture, Stephen Amell avait parlé d'une énorme scène d'action comme aux débuts des James Bond. C'était pas mal, mais pas énormissime non plus.
Sinon pour la fin, je pense que c'est pour mettre en place l'évolution Laurel -> Black Canary. Avec un truc du style "Ils on tué ma sœur, je vais reprendre le flambeau pour me venger."
Surtout que à l'origine Sara n'existe pas, et Canary c'est Laurel dès le départ. :v
