EP 2 SpoilAfficherMasquerPutain la mère, elle représente vmt tout ce que je déteste dans la vie.

ArkAngel et Metalhead vus, j'ai bien aimé les deux ça va

Bah c'est beaucoup mieux en VF pour le coup... Beaucoup plus réaliste.

Je suis pas le gars à dire la VO c'est toujours mieux etc...

Mais regarde la scène en VO tu verras que cette traduction est vraiment merdique parce que je vois pas en quoi c'est réaliste...

Le 29 décembre 2017 à 15:18:22 Doom-Zod a écrit :
Épisode 1 SpoilAfficherMasquer Personne en parle du "I'm the King Of Space" qui se transforme en VF en "va niquer ta mère"

Ah c'est pour ça que je comprenais pas le post de ton VDD, j'ai même revu la scène de fin pour être sûr de pas avoir rater un truc

Le 29 décembre 2017 à 14:51:10 Doom-Zod a écrit :

SpoilAfficherMasquer

Là encore ce casting magnifique! J'ai beaucoup aimé même si là encore je m'attendais à quelques vignettes pendant le générique de fin. Je suis à l'opposé de Doom-Zod plus haut (bordel t'es un tendre toi), la mère est responsable de tout à trop vouloir s'immiscer et contrôler la vie de sa fille : bordel elle l'oblige à son insu à avorter et toi tu "piges pas où est l'erreur de sa mère" ???

SpoilAfficherMasquer

Donc imaginons t'es parents t'utilise un objet certe beaucoup trop voyeur mais pas utiliser de manière excessif (Je m'attendais à pire) pour régler les problèmes que ta fille peut rencontrer la drogue, l'alcool ou même avoir un enfant à 15 ans putin (Viens pas me dire qu'à 15 ans t'es assez mature pour être libre de tes choix t'as meme pas encore découvert le monde que tu voudrais être enceinte d'un vendeur de drogue pedophile...) mais tu te rends compte de la merde que ça procure elle a même pas 18 ans que la petite commence à avoir des mauvaises fréquentation et à prendre de la Cocaïne, ça aurait été quoi la suite ? Elle deviendra mère prostituer à 19 ans accro à la Cocaïne et vie pour son "petit copain" Trick (Un gars bien dans le fond), la mère a clairement bien fait surtout que cette petite merde à la fin tabasse sa mère jusqu'au sang alors qu'elle lui a évité le pire par amour, je crois pas que tu voudrais que ça arrive à ton enfant si il y'a des chemins à éviter vaut mieux les éviter ce genre de galère c'est clairement l'une des pires choses qui peuvent arriver à un membre de ta famille...

Ah, je savais pas que l'acteur (Jimmi Simpson) jouait dans autant de séries, d'accord, merci d'avoir agrandi ma culture.

Le 29 décembre 2017 à 15:18:22 Doom-Zod a écrit :
Épisode 1 SpoilAfficherMasquer Personne en parle du "I'm the King Of Space" qui se transforme en VF en "va niquer ta mère"

Sérieux ?

J'ai vu l'épisode 5, tout en noir et blanc (Metalhead). Et... SpoilAfficherMasquercette fois-ci, ils nous laissent un peu interpréter l'univers, c'est original et peut-être pas plus mal. En même temps en 40 minutes je me doutais bien qu'ils pouvaient pas expliquer tout ce qu'il s'était passé avant et après. Bien sûr ça doit être en rapport avec des robots de guerre qui contrôlent le monde et chassent les humains ou un truc comme ça. Par contre la partie "survivants" je ne sais pas du tout quoi en penser et la fin wtf ?? J'ai pas compris pourquoi ils cherchaient des ours en peluche.

C'est vraiment un épisode difficile le 2

Le 29 décembre 2017 à 15:33:27 Doom-Zod a écrit :

Bah c'est beaucoup mieux en VF pour le coup... Beaucoup plus réaliste.

Je suis pas le gars à dire la VO c'est toujours mieux etc...

Mais regarde la scène en VO tu verras que cette traduction est vraiment merdique parce que je vois pas en quoi c'est réaliste...

Bah le mec rage d'avoir foiré son deal online et il les insulte, et franchement quand t'as déja joué en ligne ce genre d'insulte est monnaie courante, perso ça m'a bien fait rire.

Le 29 décembre 2017 à 15:34:15 jv_cerise a écrit :

Le 29 décembre 2017 à 14:51:10 Doom-Zod a écrit :

SpoilAfficherMasquer

Là encore ce casting magnifique! J'ai beaucoup aimé même si là encore je m'attendais à quelques vignettes pendant le générique de fin. Je suis à l'opposé de Doom-Zod plus haut (bordel t'es un tendre toi), la mère est responsable de tout à trop vouloir s'immiscer et contrôler la vie de sa fille : bordel elle l'oblige à son insu à avorter et toi tu "piges pas où est l'erreur de sa mère" ???

SpoilAfficherMasquer

Donc imaginons t'es parents t'utilise un objet certe beaucoup trop voyeur mais pas utiliser de manière excessif (Je m'attendais à pire) pour régler les problèmes que ta fille peut rencontrer la drogue, l'alcool ou même avoir un enfant à 15 ans putin (Viens pas me dire qu'à 15 ans t'es assez mature pour être libre de tes choix t'as meme pas encore découvert le monde que tu voudrais être enceinte d'un vendeur de drogue pedophile...) mais tu te rends compte de la merde que ça procure elle a même pas 18 ans que la petite commence à avoir des mauvaises fréquentation et à prendre de la Cocaïne, ça aurait été quoi la suite ? Elle deviendra mère prostituer à 19 ans accro à la Cocaïne et vie pour son "petit copain" Trick (Un gars bien dans le fond), la mère a clairement bien fait surtout que cette petite merde à la fin tabasse sa mère jusqu'au sang alors qu'elle lui a évité le pire par amour, je crois pas que tu voudrais que ça arrive à ton enfant si il y'a des chemins à éviter vaut mieux les éviter ce genre de galère c'est clairement l'une des pires choses qui peuvent arriver à un membre de ta famille...

SpoilAfficherMasquer

je ne suis pas du tout de ton avis. c'est pas la première ado à faire des conneries sans pour autant finir mal. par contre la mère intrusive qui lui retire tout intimité elle me dégoute. c'est elle la responsable, imagine ta mère voir tout ce que tu vois, entendre tout ce que tu dis à tout moment, c'est à devenir totalement fou. je comprends la rage de la gamine surtout quand le contrôle parental s'active et se désactive. je ressors de cet épisode avec un dégout et une haine envers la mère. l'avortement, oui à 15 ans on est pas mature, mais c'est pas une raison pour lui faire avaler la pilule abortive dans son dos, elle a son mot à dire, son avis à donner. c'est un manque totale de respect envers une personne que de vouloir la contrôler à se point.

Je suis d'accord avec cerise SpoilAfficherMasquerLa meuf elle fait la connerie de pas surveiller son gosse à la plaine de jeux, elle lui colle un truc pour controler ce qu'elle fait non stop. En gros, elle la punit pr l'erreur qu'elle a commise... C'est pas étonnant qu'elle parte en couilles vu l'age auquel elle découvre certaines choses...

Sinon y'a 2 clin d'oeils pour l'instant

Dans le premier épisode comme dit plus haut SpoilAfficherMasquer la meuf de l’accueil utilise l'application pour noter les gens, comme dans l'épisode des like, saison 3

Et dans l'épisode 2 SpoilAfficherMasquer le film sur la tablette ou ça tire, c'est l'épisode des cafards avec les militaires

Dans l’épisode Crocodile, y’a des références à l’épisode 2 de la saison 1 « Fifteen Millions Merits » : SpoilAfficherMasquerla musique que la fille chante est souvent mise.
Y’a la chaîne pornographique financée par les cobayes du système.
Et il est fait mention d’un « juré d’une émission de talents »

SpoilAfficherMasquer

je ne suis pas du tout de ton avis. c'est pas la première ado à faire des conneries sans pour autant finir mal. par contre la mère intrusive qui lui retire tout intimité elle me dégoute. c'est elle la responsable, imagine ta mère voir tout ce que tu vois, entendre tout ce que tu dis à tout moment, c'est à devenir totalement fou. je comprends la rage de la gamine surtout quand le contrôle parental s'active et se désactive. je ressors de cet épisode avec un dégout et une haine envers la mère. l'avortement, oui à 15 ans on est pas mature, mais c'est pas une raison pour lui faire avaler la pilule abortive dans son dos, elle a son mot à dire, son avis à donner. c'est un manque totale de respect envers une personne que de vouloir la contrôler à se point.

Episode 2 SpoilAfficherMasquer Je comprends que tu sois en désaccord le seul point où je pourrais être d'accord c'est sur le fait que la mère aurait du en parler à sa fille et elle agit de manière "brutal" et discrète mais bon je l'ai déjà dis que c'est de la merde cette machine, tu fais comme si la mère utiliser la machine tous le temps alors qu'elle a fait un break jusqu'à ses 15 ans, puis elle veut faire confiance à sa gosse lors de sa sortie puis s'informe sur la situation de sa fille auprès de ses amies qui sois disant seraient avec la gamine qui lui ment tout ça pour se faire baiser et mettre enceinte par un gars de plus de 18 ans qui vend de la Cocaïne la réaction de la mère et tout à fait normal c'est la petite que je trouve à gerber la mère fait tout ça parce qu'elle l'aime normale qu'elle l'observe elle a réutiliser la machine depuis qu'elle a menti sur sa sortie la confiance est partie depuis ce moment la mais bon d'après toi elle mérite les coups de tablette dans sa gueule à vouloir protéger sa fille

Bah le mec rage d'avoir foiré son deal online et il les insulte, et franchement quand t'as déja joué en ligne ce genre d'insulte est monnaie courante, perso ça m'a bien fait rire.

Réaliste dans ce sens la ouais c'est vrai que c'est plus drôle.

Le 29 décembre 2017 à 14:51:10 Doom-Zod a écrit :

SpoilAfficherMasquer

Là encore ce casting magnifique! J'ai beaucoup aimé même si là encore je m'attendais à quelques vignettes pendant le générique de fin. Je suis à l'opposé de Doom-Zod plus haut (bordel t'es un tendre toi), la mère est responsable de tout à trop vouloir s'immiscer et contrôler la vie de sa fille : bordel elle l'oblige à son insu à avorter et toi tu "piges pas où est l'erreur de sa mère" ???

SpoilAfficherMasquer

Donc imaginons t'es parents t'utilise un objet certe beaucoup trop voyeur mais pas utiliser de manière excessif (Je m'attendais à pire) pour régler les problèmes que ta fille peut rencontrer la drogue, l'alcool ou même avoir un enfant à 15 ans putin (Viens pas me dire qu'à 15 ans t'es assez mature pour être libre de tes choix t'as meme pas encore découvert le monde que tu voudrais être enceinte d'un vendeur de drogue pedophile...) mais tu te rends compte de la merde que ça procure elle a même pas 18 ans que la petite commence à avoir des mauvaises fréquentation et à prendre de la Cocaïne, ça aurait été quoi la suite ? Elle deviendra mère prostituer à 19 ans accro à la Cocaïne et vie pour son "petit copain" Trick (Un gars bien dans le fond), la mère a clairement bien fait surtout que cette petite merde à la fin tabasse sa mère jusqu'au sang alors qu'elle lui a évité le pire par amour, je crois pas que tu voudrais que ça arrive à ton enfant si il y'a des chemins à éviter vaut mieux les éviter ce genre de galère c'est clairement l'une des pires choses qui peuvent arriver à un membre de ta famille...

Franchement dans un sens je comprends ton point de vue, mais je ne le partage tellement pas!

Arkangel : SpoilAfficherMasquerJe trouve pas que la mère soit si intrusive que ça à la base, bon quand la fille est petite c'est pour surveiller ce qu'elle fait/voit, ou elle est etc. c'est un genre de contrôle parental, c'est un peu hardcore mais comme souvent dans Black Mirror chacun se fait son avis Quand la fille grandit la mère range la tablette et ne s'en sert plus, elle la ressort seulement quand sa fille "disparaît" je trouve ça normal perso, sa fille à 15 ans (on l'oubli un peu car ils ont pris une actrice de 21 ans mais bon) elle lui ment, aucun moyen de savoir ou elle est en pleine nuit... beaucoup auraient fait la même chose je pense Après quand elle s'aperçoit qu'elle couche avec un gars plus vieux, qu'elle se drogue etc. on peut comprendre qu'elle la surveille, après avec la pilule elle va trop loin la oui...
Mais pour moi c'est cette "application" qui est trop glock, pas la mère qui l'utilise pour de bonnes raisons

USS Callister :

Arkangel

On note les références du genre, "les épisodes sont sur netflix" et tout

Dans l'épisode 2 la référence à l'épisode des cafards

Ca me fait un peu froid dans le dos que certains trouvent ce genre de comportement normal/logique, ou que l'intention de protéger un être cher justifie presque tout... Bien joué Black Mirror... 

Moi ce qui me fait marrer c'est de voir certains laisser un être cher partir en couille et ne rien faire pour l'en empêcher parce que "c'est son choix si elle a envie de sauter du sixième étages autant la laisser hein je pourrais intervenir plus tard" oui oui bien jouer Black Mirror

SpoilAfficherMasquer

La mère a voulu bien faire certes mais elle a coupé sa fille du monde réel, du monde qui l'aurait aidé a se construire normalement. Manque de chance pour la mère, quand elle a vraiment eu besoin de savoir où est sa fille (là par contre c'était totalement justifié car elle n'avait aucune nouvelle, elle a quand même appelé tout ses potes avant d'utiliser la tablette) elle est tombée sur la fameuse scène. La morale de l'épisode c'est qu'il faut privilégié le dialogue plutôt que d'enfermer les gosses dans une bulle trop protectrice.