Voila ça fait deja plusieurs fois que voulant regarder un film en 2eme partie de soirée je tombe sur une mechante VO NON sous titrée ( qui dit vo dit anglais generalement hein , pas encore tombé sur un film nepalais)

le pb c que jai le cable donc on me limpose ( vf ou vo tjrs non sous titrée sur le sat apparement)

franchement quel interet a la chaine a faire ce truc ? ( auto censure)

car y a pas que des francophones en France....

Oui mais c´est une chaine francophone, c´est bizare qu´il ne propose pas les sous-titres FR au moins.
C´est comme si ABC mettait sa deuxième partie de soirée en français parce que y´a des francophones aux USA.

euh compare des chaînes comparables

Ben ça revient au même.

JG n´a pas tord sur ce coup...

Ba normalement si tes pas con ta une touche sur ta télécomande pour changer de langue

Ba normalement si tes pas con t´aurais lus :

un film en 2eme partie de soirée je tombe sur une mechante VO "NON sous titrée"

Le câble, cay le mal. Je sais pas trop comment ils s´arrangent avec le choix des langues sur le câble mais essaye de voir si t´as le choix des langues et/ou sous-titres sur d´autres chaînes et tu verras si c´est un problème de chez toi, ou simplement de Paris Première, auquel cas, on peut pas faire grand chose à part gueuler.
______________________________________
Parce que je suis le meilleur.

J´ai tres bien lu et normalement dans ce cas la tu peut choisir la langue

Bien ouais, des fois les programmes sont en vf et vo, et aussi il y a plusieurs choix de ST, mais là "CE N´EST PAS LE CAS".

Tien ouais j´oubliais, Dimanche sur NRJ12...

Il y aura roméo et juliette en vf à 20h50 et 2h après le film passera en VO (sans ST), c´est du grand n´importe quoi.

C´est débile, ils le mettent une fois avec le choix entre la VF et VO sans oublier les sous-titres pour les deux.

Bien pourri le film en plus (je me suis arrêté après à peine 30min).

Non moi j´ai bien aimé ce Roméo et Juiette des temps modernes.

Je sais pas comment l´expliqué, mais ça ne métonne pas.

de pire en pire les episodes de scrubs d´hier ( 20h et qlq hein , pas 3h du mat´) etaient eux aussi en vo

Mais que se passe t´il?

Tant mieux, ça vous fera bosser votre anglais.

Salut à tous!

Pareil je veux regarder Scrubs et c´est en VO non sous-titré...

Si quelqu´un sais ce qu´il se passe ou comment regler le problème merci de nous aider!

Euh juste comme ça... vous avez essayé le télétexte ? (page 888 ou 889)