J' aime bien cette série, mais la VF m' as définitivement fait préféré la VO
Je trouve les voix de Penny et léonard particulièrement raté.
- y' a un épisode (saison 7 je crois) ou Howard imite des gens, en Français il imite Donald Duck, j' ai voulu voir s' il l' imitait mieux en Vo, mais là, surprise, il imite Nicolas Cage... C'était trop demandé de prendre, pour 1 seule phrase, le doubleur français officiel de Nicolas Cage !!? Ou à la limite un autre acteur, mais Donald Duck bordel !!!
- Mais le pire je trouve, c'est dans un épisode (saison 4 je crois) ou Sheldon passe à la radio, et Kripke balance de l' hélium, bah en VF, aucun effet d' hélium, le doubleur parle tout à fait normalement..
Ce qui tue complètement l' intérêt de la scène.
Sinon, je suis étonné de voir qu' après 10 saisons, il n' y a eu aucune mention de l' observatoire du Mont Wilson.
- Observatoire qui as été le 1er à avoir un miroir aussi énorme (presque 1 tonne !)
- C'est dans cet observatoire qu' à été faite la découverte de l' expansion de l' univers, par Edwin Hubble
- Et surtout, il se trouve à Pasadena