Oui, VO of course, la VF n'existe pas encore de toute façon. Et vu sa qualité merdique.
Pour Sheldon, je ne suis pas d'accord, c'est certes un excellent acteur, mais la série ne tourne pas autour de lui et ne s'appelle pas "Sheldon et ses colocs". C'est une erreur de le mettre au centre, même si c'est évident qu'il a une part de responsabilité énorme dans le succès de la série, en la différenciant de nombreuses autres sitcoms bien trop classiques.
Puis il suffit de voir la différence avec un How I Met Your Mother, dans laquelle les épisodes ont des constructions/formes très différente de TBBT, avec des rebondissements, un jeu avec le spectateur, des personnages qui sont à égalités + ou - niveau apparence à l'écran. Le spectateur est toujours surpris dans HIMYM, là où TBBT est extrêmement linéaire, et nous propose bien trop souvent un monologue de 20 minute de Sheldon.
Bref c'est un peu le problème de TBBT, pas assez de relief.