Voix pourrie surtout ouais
Hum...
Yo ça commence le 30 juin à 20h50
Big up, je matterai ça...
... Peut-être.
___________________________________________
Si ce message est tout pourri, c´est que c´est bien moi qui l´ai écrit.
Moi c´est certains, je veux bien voir ce que ça donne sur TF1, en VF ... On va rire
Excellente nouvelle!
La chaîne 13ème Rue disponible sur CanalSat vient d´annoncer qu´ils diffuseront la saison 1 de Heroes en automne prochain. Et comme une bonne nouvelle n´arrive jamais seule, la chaîne diffusera l´intégralité de cette première saison en version originale sous-titré français (VOSTFR).
On ne sait pas encore si TF1 a recoupé la série en "censurant" (comme ils en ont l´habitude) certains passages d´épisodes, 13ème Rue affirme toutefois que les épisodes diffusés sur la chaîne seront fidèles à l´original.
Quoiqu´il en soit, Heroes arrivera cet automne sur 13ème Rue.
________________________
Parce que je suis le meilleur.
Ouais, boaf, nous on s´en tape un peu hein. ^^
Pendant ce temps là il y aura la saison 2 donc comme dit Arbu on s´en tape un peu
Ben on va dire que pour une fois, le téléspectateur français lambda aura le choix de se faire entuber ou pas par TF1.
________________________
Parce que je suis le meilleur.
Mais c´est génial quand même ! Pour une fois je regarderais la chaine
Ben moi j´ai pas 13ième Rue.
Ca passe que sur TPS non?
Je sais pas, moi je l´ai sur canal sattelite.
C´est pas un peu la même chose maitenant
Mais bon le seul avantage qui serait bien quand même c´est la VOSTFR
Et aussi le fait que les épisodes soient respectés et diffusés dans leur intégralité. Parce que je suis sûr que TF1 nous fera le coup des Experts pendant les scènes sanglantes: dès que le litre de sang est dépassé, hop on coup des plans et on peut même supprimer carrément des scènes entières.
________________________
Parce que je suis le meilleur.
Vous voulez un exemple de la censure de TF1 ? Dans Oth, y´a un meurtre qui se déroule ainsi dans la VO : On voit le meurtrier tiré, puis le corps de la victime qui est propulsé en arrière et tombe mais aucunes gouttes de sangs. Dans la version de TF1 on voit le meurtrier tiré puis la victime directement par terre ... mdrr
Enfin là c´est une série pour jeunes et diffusé vers 16h le samedi mais quand même ...
Dans le même épisode ils ont coupés le preneur d´otage qui répondait aux téléphones des victimes, etc ... bref c´est quand même abusé je trouve où va t-on ?? ...
Quand je dis VOSTFR je sous entend également des scènes non censurées
Ben excuse mais j´étais pas aussi ouvert que toi quand j´ai lu "VOSTFR" J´avais juste pensé au doublage bidon et au générique pourri en fait ^^
________________________
Parce que je suis le meilleur.
Bah ça aurait pu être en VOST mais avec des scènes coupées aussi
Pas de souci