"Quand Claire est à la morgue, et que l´on voit tout son intérieur (c´est le cas de le dire^^), je trouves celà très mal foutu, on croirait qu´elle a une carpette sur elle, enfin bref, ça se voyait vachement que c´était bidon, ça m´a même choqué."

Bah ca m´a pas perturbée, ca m´a surtout faite rire car c´est assez insolite comme situation

Ca avance, et le fait que les personnages commencent à parler entre eux me rassure. J´avais peur que l´on ne se tape que des histoires parallèles tout le temps...

"Quand Claire est à la morgue, et que l´on voit tout son intérieur (c´est le cas de le dire^^), je trouves celà très mal foutu, on croirait qu´elle a une carpette sur elle, enfin bref, ça se voyait vachement que c´était bidon, ça m´a même choqué. "

En même temps, personne ici ne s´est retrouvé dans cette situation ou

a vu un corps ouvert comme ça, donc on peut pas trop juger

(saleté de touche TAB )

Sinon hier le jeu pour rencontrer les acteurs n´a pas eu lieu, ou je l´ai loupé

J´ai raté les trois episode d´hier car j´etais en soirée, est ce que vous avez un lien pour les voirs ?!

http://www.tf1vision.com/tf1vision/television/serie-tv/heroes/

^^

Gratuitement si possible !

Thiboo :

Moi on m´a posé une artrodèse, c´est deux tiges vicé à ma colonne, et j´ai été ouvert tout le long du dos, j´ai vu des vidéos sur cette opération au passage, et je peux te dire, que la scène de Héroes fait bien chiqué comparé à la réalitée, d´ailleur je vous déconseils de voir des vidéos sur cette opération, qui est l´une des plus risqué, encore à ce jour, car c´est bien, bien dégueulace.

J´ai regardé hier soir les trois episodes en vf, sur téhèffehun.
C´est HORRIBLE, j´ai regarder les trois premiers en vo et là, j´ai du mal a accrocher...
Le père de claire qui, en un mouvement de levre prononce un mot de 4
cyllabes, Hiro qui a une voix completement differente entre le moment ou il essaye de parler français et japonais (on remarque même
largement que le doubleur est en studio, a l´original on remarque la distance...), Niki, je supporte dejà pas sa voix, elle correspond carement pas et quand elle parle on remarque direct le truc, toujours le problême d´un mot entier en un mouvement de levre...
En VO, on remarque par exemple que Isaac est un drogué rien qu´a sa voix, là il a une voix d´enfant de coeur, pas d´un camé :s
J´ai rarement vu un doublage aussi mauvais, pourtant ca m´a jamais gêner sur d´autres séries !

"

Quand Claire est à la morgue, et que l´on voit tout son intérieur (c´est le cas de le dire^^), je trouves celà très mal foutu, on croirait qu´elle a une carpette sur elle, enfin bref, ça se voyait vachement que c´était bidon, ça m´a même choqué. "

Clair, comme c´est TROP MAL FAIT.

On voit trop qu´ils lui ont mis un tapis dessus...

Je comprends pas pourquoi le mot " cheedleader " n´a pas été traduit

Traduit en quoi?

bah c´est mieux cheerleader que pom pom girl je suppose

ou alors ils ne savaient pas ce que ça voulait dire

Non pas possible qui savaient pas
Ou peut être pour le doublage comme tu dis

Toujours c´est critique envers les VF, de toute façon elles sont indispensables, le jour ou je verrais des critiques positives envers un doublage VF je me poserai des questions

Je pense qu´étant donne que ceux qui critique cette version on vu pour la plupart au moins une saison en VO, votre cerveau est habitué a ces voix differentes (bien obliger un...) ce qui fait que vous trouvez ça louche...

Moi j´ai pas de probleme avec cette VF.

Je vais quand meme regarder un épisode (le 7) en VO pour voir si j´y trouve quelque chose de mieux mais ça m´étonnerait...!

Lol populaire, rien à voir avec l´habitude.

Ca se voit que t´as pas vu la VO

Pour avoir vu la VO je me demande bien comment les critiquent peuvent être aussi excessives. Habitude sans doute.

• Critiques.

Pour heroes ça gène pas énormément c´est vrai.

Y a juste hiro, peter, nathan.

Hiro j´accepte, pour l´accent, mais le reste... faut vraiment être borné ou exigeant.