Moi je clique plus sur rien, c'est fini

Je cliquerais pas me tente pas suppôt de Satan

CLIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIQUE

Vous avez vu "P.S.", le mini épisode qui se déroule entre "The Angels Take Manhattan" et "The Snowmen" ?

https://www.youtube.com/watch?v=XWU6XL9xI4k

J'ai presque pleuré

vous etes fou , vous vous gaché des passages entier de l'episode une semaine avant , j'ai une regle : regarder les trailers , pas les extraits

Oui j'ai déjà vu ce mini épisode
Dommage qu'il n'est pas été tourné.

| roxas-62  -  aujourd’hui à 07:05
| https://www.jeuxvideo.com/forums/1-32-7787337-721-0-1-0-0.htm#message_8185248
| vous etes fou , vous vous gaché des passages entier de l'episode une semaine avant , j'ai une regle : regarder les trailers , pas les extraits

Jfais pareil mec j'ai vu les 2 trailers et je regarde plus rien

Je connaissais pas le minisode. C'est vrai que j'avais jamais pensé "tiens, et le père de Rory tout seul à arroser les plantes ?"

Les parents d'Amy aussi doivent être tristes

J'ai abandonné les sous titres. Je passais plus de temps à les remettre au bout moment que de regarder l'épisode

Hélas niveau sous-titres en VF , c'est pas la joie si tu les veux en dehors du streaming. Perso j'ai quasiment tout vu ( à part les reconstitués) sans sous-titres , je sais qu'il y en a pas mal en VO sur addic7ed mais pour la VF aucune idée ...

En VO c'est guère mieux, ça correspond à rien

Y'en a des très bons et bien calés , faut juste avoir la chance de ne pas tomber sur un mauvais qui se désynchronise en cours de route.

Il y a plein de logiciels gratuits et faciles à utiliser pour recaler les sous-titres Je crois qu'il y a même des logiciels de lectures vidéos qui intègrent directement cette fonction

http://doctorwhoclassicfr.hautetfort.com/archive/2012/03/26/the-third-doctor.html
ici t'en as
mais c'est moche

Comics-Corps Voir le profil de Comics-Corps
Posté le 16 novembre 2013 à 15:10:35 Avertir un administrateur
J'ai abandonné les sous titres. Je passais plus de temps à les remettre au bout moment que de regarder l'épisode

Pareil. Mais les STO correspondent quand même un minimum suivant les docteurs. Par contre c'est vrai que les dl au bout d'un moment ça m'a gonflée. Passer de la VOSTO à la VO c'est pas très dur

Ouais sauf que quand les sous-titres ont pas un timing qui correspond à la base à celui des paroles , bah les recaler ne sert à rien puisqu'au bout d'un moment ils seront à nouveau décalés ( et généralement ça arrive très vite). hélas pas mal de sous-titres correspondent à ce cas de figure , faudrait quasiment les recaler une dizaine de fois par épisode.

Y a des lecteurs qui ont des fonctions "pause", je m'en servais, comme ça dès que ça se décaler, hop pause de la vidéo ou des st et ça allait. Ça devient vite chiant mais si t'as un peu de mal en anglais c'est utile.

Sinon, y a moyen de faire Pertwee sans st si tu te débrouilles un peu, il articule très bien J'avais regardé Frontier in Space sans rien y a + d'un an alors que j'étais pas une tueuse en anglais. C'est faisable

Ouais voila à un moment j'en ai eu plein le cul de DL/Décaler du coup j'ai arrêté

Dans ce cas c'est sans doute une différence d'images par seconde. Les logiciels de sous-titrages permettent de redéfinir le temps du premier sous-titre et celui du dernier sous-titre, et de recalculer automatiquement le temps de tous les sous-titres entre ce début et cette fin Normalement si c'était juste un problème d'images par seconde ça permet de tout recaler d'un coup avec une précision incroyable

M'en fou tfaçon vais me prendre les coffrets bientôt