Olympus Détrompe toi sur un autre forum une dizaine de personne l'ont remarqué

" You like to think you're a God but you're not a God. You're just a parasite eaten out with jealousy and envy and longing for the lives of others. You feed on them.
On the memory of love and loss and birth and death and joy and sorrow.
So... So... come on, then. Take mine. Take my memories. But I hope you've got a big appetite. Because I've lived a long life and I've seen a few things. I walked away from the Last Great Time War. I marked the passing of the Time Lords. I saw the birth of the universe and I watched as time ran out, moment by moment, until nothing remained. No time. No space. Just me. I've walked in universes where the laws of physics were devised by the mind of a madman. I've watched universes freeze and creations burn. I've seen things you wouldn't believe. I've lost things you'll never understand. And I know things. Secrets that must never be told. Knowledge that must never be spoken. Knowledge that will make parasite gods blaze. So come on then ! Take it! Take it all, baby! Have it! You have it all ! "

Rah

Le "Just Me" est puissant.

Tu peux mettre en français ?

Ah non d'accord c'est le monologue du Doc.
Mais en français c'est mieux quand même

WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW
WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWooooo
oooooooooooooooooooooo

Voilà ma réaciton

Ce discours est tellement épique.

Clara Oswald for the win, Oswin !

Flemme de traduire

Tu aime penser que tu est un Dieu, mais tu n'en est pas un. Tu est juste un parasite qui se goinfre avec jalousie, envie et désir de la vie des autres. Tu te nourris d'eux.
Sur la mémoire de l'amour, de la perte, de la naissance, de la mort, de la joie et de tristesse.
Donc allons-y. Prend le mien. Prend ma mémoire. Mais j'espere que tu a un grand apétit.
Parce que j'ai vécu une longue vie et j'ai vue de nombreuses choses. J'ai surmonter la Guerre du Temps. J'ai marquer la disparition des seigneurs du temps. J'ai vu la naissance de l'univers et j'ai vu le temps défilé, moment par moment, jusqu'a qu'il ne reste rien. Ni le temps. Ni l'espace. Juste moi. J'ai traversser l'univers alors que les loi de la physique était divisé par l'éprit d'un homme fou. J'ai vu l'univers se geler et la créations s'enflammer. J'ai vu des trucs que tu n'imaginerais même pas. J'ai perdu des trucs que tu n'imaginerais pas. Et je sais des trucs. Des secrets qui ne doivent jamais être repeter. Des connaisance qui ne doivent jamais être dit. Des connaissances qui peuvent flambée le Dieu parasite. Donc allons-y ! Prend le ! Prend tout bébé ! Ai le ! Tu les à tous !

Je ne sais pas si il le tutoie
Le "bébé" me mes mal à l'aise

Eh ben, heureusement que tu n'es pas traducteur.

C'est mauvais ?
En fait je traduit comme un traducteur automatique, j'arrive pas a faire des phrase correcte

Bah y'a pas mal de fautes et d'approximations, mais bon la traduction ce n'est pas si facile que ça. Ça se voit que tu traduits mot à mot ouais.

Je ne suis pas traducteur non plus et j'ai pondu ça vite fait, mais je vois plutôt ça comme ça :

"Tu aimes te prendre pour un dieu mais tu n'en es pas un. Tu n'es qu'un parasite nourri de jalousie, d'envie, convoitant la vie des autres. Tu te nourris d'eux. De souvenirs d'amour et de pertes, de naissances et de morts, de joie et de peine. Alors viens donc. Prends les miens. Prends mes souvenirs. Mais j'espère que tu as un gros appétit. Car j'ai vécu longtemps et vu de nombreuses choses. J'ai survécu à la Dernière Grande Guerre du Temps. J'ai connu l'extinction des Seigneurs du Temps. J'ai vu la naissance de l'univers et j'ai observé alors que le temps s'écoulait, jusqu'à ce que plus rien ne reste. Ni temps. Ni espace. Seulement moi. J'ai voyagé dans des univers où les lois de la physiques étaient régies par l'esprit d'un fou. J'ai contemplé des univers geler et des créations brûler. J'ai vu des choses que tu ne croirais pas. J'ai perdu des choses que jamais tu ne comprendras. Et je sais des choses. Des secrets inavouables. Des connaissances qui ne devront jamais être révélées. Des connaissances capables de consumer des dieux parasites. Alors viens donc ! Prends tout ! Prends tout, chéri ! Sers-toi ! Tu peux tout prendre !"

Vous venez encore de foutre une de mes traductions à la poubelle

La prochaine sera la bonne

Tiens au fait je sais pas si ça a été dit mais dans le trailer du prochain épisode on aperçoit Liam Cunningham (qui joue Davos dans Game of Thrones, entre autres).

Connait pas :p

Davos

par contre

SPOILER

pourquoi dans l'épisode 707 les extra terrestres parlent leurs langues alors que le TARDIS est censé traduire toute les langues ?

Y'en a qu'une qui parle pas la langue