En ce momentGenshin ImpactValhallaBreath of the wildAnimal CrossingGTA 5Red dead 2
Liste des sujets
Doctor Who
Kientz
Niveau 10
12 mai 2016 à 13:19:33
Le 11 mai 2016 à 23:16:46 xorn18 a écrit : Faut voir le nul pour apprécier le bon.
Et peut être même que tu vas aimer, comme Kientz, qui sait.
Non moi c'est juste Fear Her que j'aime bien.
Pseudo supprimé12 mai 2016 à 13:20:02
Pas de bol , l'offre ne dure que jusqu'à lundi. Cela dit ça ne t'empêche pas de télécharger Klein's Story qui est un audio gratuit
RaMs
Niveau 30
12 mai 2016 à 13:24:25
Lundi j'aurai pas de carte bancaire.
Pseudo supprimé12 mai 2016 à 13:25:26
D'où mon " Pas de bol"
RaMs
Niveau 30
12 mai 2016 à 13:31:14
Tu l'as dit.
Michael[7]Owen
Niveau 10
12 mai 2016 à 14:40:49
J'ai bien aimer le double épisode avec Maisie Williams. Pas mal de voir l'immortalité du mauvais côté un peu, ça doit être horrible d'être immortel
obi-wan77
Niveau 10
12 mai 2016 à 16:00:33
J'aime beaucoup The Girl who died, mais j'ai plus de mal avec The Woman who lived
RaMs
Niveau 30
12 mai 2016 à 16:30:42
Le 12 mai 2016 à 16:00:33 obi-wan77 a écrit : J'aime beaucoup The Girl who died, mais j'ai plus de mal avec The Woman who lived
C'est l'inverse perso, j'ai trouvé le propos mieux appuyé sur Woman Who Lived. Le méchant est complètement accessoire que ce soit dans la première partie ou dans la seconde, mais c'est le développement de chaque personnage que je trouve super bien fichu. C'est surtout la scène dans le bar entre le Doctor et Ashildr que j'ai retenu.
obi-wan77
Niveau 10
12 mai 2016 à 16:42:38
C'est surtout la scène dans le bar entre le Doctor et Ashildr que j'ai retenu.
Ca par contre je suis d'accord Mais l'épisode dans sa globalité, bon...
RaMs
Niveau 30
12 mai 2016 à 16:47:51
Première production de Catherine Tregenna, j'ai beaucoup aimé. C'était drôle, léger, bien écrit et en plus on avait enfin pu voir le Docteur sans Clara pour voir ce que ça pourrait donner avec une autre compagne.
obi-wan77
Niveau 10
12 mai 2016 à 16:56:39
on avait enfin pu voir le Docteur sans Clara
C'est bien le problème Nan, c'est surtout le méchant-Lion qui me pose problème
RaMs
Niveau 30
12 mai 2016 à 17:03:04
Le 12 mai 2016 à 16:56:39 obi-wan77 a écrit :
on avait enfin pu voir le Docteur sans Clara
C'est bien le problème Nan, c'est surtout le méchant-Lion qui me pose problème
Je vois pas en quoi c'est un problème, Clara était sympa mais on se l'est tapée sur chaque épisode pendant 2 saisons et demi, y a pas de quoi se plaindre si elle disparait 35 minutes pour voir ce que peut donner le Docteur sans elle.
RaMs
Niveau 30
12 mai 2016 à 17:05:25
https://fr.wikipedia.org/rg/wiki/Saison_9_de_Doctor_Who Toujours hilarantes les traductions françaises des titres de chaque épisode. Surtout le double sur les Zygons traduit bêtement par le même titre sur ses 2 parties.
obi-wan77
Niveau 10
12 mai 2016 à 17:12:10
Je vois pas en quoi c'est un problème, Clara était sympa mais on se l'est tapée sur chaque épisode pendant 2 saisons et demi, y a pas de quoi se plaindre si elle disparait 35 minutes pour voir ce que peut donner le Docteur sans elle.
Y a déjà Heavent Sent sans Clara, c'est bien assez Nan mais je déconne, c'est pas gênant qu'elle soit pas là dans The Woman who Lived (cela dit, tu dis qu'elle est restée 2 saisons et demi; elle aurait bien pu rester 5 de plus, ça m'aurait pas gêné )
Le 12 mai 2016 à 17:05:25 RaMs a écrit : https://fr.wikipedia.org/rg/wiki/Saison_9_de_Doctor_Who Toujours hilarantes les traductions françaises des titres de chaque épisode. Surtout le double sur les Zygons traduit bêtement par le même titre sur ses 2 parties.
Pour le coup, j'aime beaucoup la traduction de Sleep No More
RaMs
Niveau 30
12 mai 2016 à 17:19:38
C'est la seul qui a un truc un peu poétique que j'aime bien. Heureusement qu'on a cette merveilleuse métaphore en français.
obi-wan77
Niveau 10
12 mai 2016 à 17:22:50
Le seul problème, c'est que c'est le sens inverse au titre anglais
RaMs
Niveau 30
12 mai 2016 à 17:25:56
Pas nécessairement non, le titre peut être vu comme une incitation à dormir plutôt qu'une interdiction dans le titre d'origine, tout en montrant les conséquences qu'ont le sommeil sur l'être humain et toutes ces conneries.
obi-wan77
Niveau 10
12 mai 2016 à 17:28:57
Le 12 mai 2016 à 17:25:56 RaMs a écrit : Pas nécessairement non, le titre peut être vu comme une incitation à dormir plutôt qu'une interdiction dans le titre d'origine, tout en montrant les conséquences qu'ont le sommeil sur l'être humain et toutes ces conneries.
Comment "Sleep no more" peut être vu comme une incitation à dormir?
RaMs
Niveau 30
12 mai 2016 à 17:30:48
Apprends à lire, crétin.
obi-wan77
Niveau 10
12 mai 2016 à 17:32:36
Le 12 mai 2016 à 17:30:48 RaMs a écrit : Apprends à lire, crétin.
Bah oui mais ça le dit pas (à part si le "tout" est en trop, là ça a du sens )