Faux!
C´est la chaine qui décide de prolonger la série ou non en fonction de l´audience.
Le producteur n´as aucun pouvoir de ce coté la.
Les 1er contrats doivent s´établir que sur une seul saison (voir meme le pilote!!!), en cas de succès les producteurs et la chaine décident d´établir ensemble un certains nombres de saison au total qui ai souvent supetibles de changer en fonction des audiences.
Il me semble que Lost ne devait pas dépasser les 4 ou 5 saisons mais dans la mesure ou la 3 ne fait pas d´audience la série s´arreteras, selon le voeu de la chaine.