Les phrases cultes :
Eric : - T’es un vrai chabert si tu dis à ta meuf on rentre ensemble.
Harry : - Si elle a vu ce que j’ai fait, elle a dû péter comme un pop corn.
Eric : - Moi, c’est pire que toi parce que c’est moi qu’a déçu.
Harry : - Eh, moi, c’est violent, hein !
Vincent : - Et moi, elle a dit que j’étais un déchet, c’est mort, là.
Harry : - A Paris, ça va pas être pareil. J’ai pris l’habitude qu’elle fasse la vaisselle et qu’elle nettoie la moquette.
Eric : - J’ai eu un p’tit dégoût. […] Harry : - Fany, elle a un gros charme.
Sandra : - Japerdoumatan attenonco (traduction : J’ai perdu mon temps à attendre un con).
Eric (à Harry) : - Ca va, toi ? D’la chatte ?
Eric : - J’ai choisi le chemin de l’ouverture. Y a tout réuni pour que je me laisse à rien penser.
Sandra : - Jésouindpendontdéloui (traduction : Je suis indépendante de lui).
Sandra : - Iyétrévivon monqueu (traduction : Il est très vivant mon cœur).
Eric : - Je suis attaché à toi.
Gysèle : - Qu’est-ce veut dire "attacher" ?
Eric : - Te connaître plus.
Eric : - Tu veux quoi en premier comme enfant ? Un garçon ou une fille ?
Gysèle : - Un garçon.
Eric : - Moi aussi. C’est fou, tous ces signes qu’on a en commun !
Eric : J’ai compris que tu n’étais pas la femme de ma vie.Ca a été tout doucement.
Sandra : Todossmo obodidoju (traduction : Tout doucement ! Au bout de deux jours).
Eric : Gysèle m’a apporté quelque chose. Elle m’a touché quelque part.
Cyril : - Santé ! Comment on dit déjà au Portugal ?
Jennifer : - Salud.
Cyril : - Sahoud alors.
Joël : On avait pris chacun la même peluche pour quand on était séparé, pour avoir un soutien.
Jennifer (en montrant le singlet de Joël) : Toujours assortis…
Joël : J’étais sur que tu allais te mettre en blanc !
Vincent : Elle a quatre bracelets (NDLR : remis par les tentateurs), c’est très bien. A elle de gérer ces bracelets.
Céline Géraud : Qu’est-ce que vous entendez par "gérer ces bracelets" ?
Vincent : Ben, va falloir mettre le hola à des tennismen ou à qui que ce soit.
Raymond : - Tu peux tomber sur un coup de foudre, Mélanie.
Vincent : - Raymond demande à Mélanie si elle veut dormir avec elle. Elle veut coucher avec Raymond, en fait.
Céline Geraud : - Elle vous déçoit Mélanie ?
Vincent : - Elle est un peu trop ouverte, là.
Mélanie : - J’ai été plus comblée avec Raymond que je suis même pas avec. Si j’avais pas fait c’t’expérience, si ça se trouve, j’allais aller habiter avec Vincent, là, j’économise le déménagement. Quelle économie !
Mélanie : - J’ai vu Shanice qui parlait de Vincent que comme quoi il voulait coucher avec elle. Elle le connaît pas le Vincent. Il a besoin de se… sexe… s’extérioriser. (rires) Je ris, c’est nerveux, c’est de rage. Je l’aurais en face de moi, je lui fais manger le sable. J’espère que je vais tomber avec un homme, un vrai, pas une tapette.
Mélanie : - C’est le moment d’être un peu plus intimité entre nous deux.
Vincent : - J’suis dans une lune de miel.
Vincent : - Je lui ai dit que j’étais attiré pour elle, que j’avais cette excitation qui est non stop.
Sous-titre TF1 : A toute à l’heure.
Céline Géraud : Elle s’appelle comment cette tentatrice à laquelle vous avez succombé ?
Vincent : Shanice. C’est une fille très sexy qui peut avoir la classe (NDLR : voir la photo ci-dessus). Mélanie sortait de mon cœur.
Céline Géraud : Vous allez en parler à Mélanie de Shanice ?
Vincent : Si vous parlez d’une femme à une autre femme, en franchise, si cette femme a pas assez de classe, ça peut avoir des répercussions.
Vincent : C’était écrit dans une page. C’était écrit dans ma page.
Mélanie : Pour ma part à moi, ça a été très rapide, là. Il aurait pu tomber avec une fille dans ses bras si elle en vaut la peine, mais pas aussi vite. Moi, j’ai succombé aussi. Mais, je l’ai fait intelligemment. J’ai pas sauté dessus au bout de deux jours. C’est facile de regarder une personne par l’apparence et pas savoir comment elle est au fond d’elle. Et moi, je me dis que Vincent ne me connaît pas.
Mélanie : Bon, vas-y, je vais commencer. J’ai pleuré grave quand je t’ai vu au feu de camp. T’étais dans un lit bras dessus bras dessous avec Shanice, au bout de deux jours.
Vincent : Tu veux savoir si j’ai eu des plaisirs charnels ? T’es aussi vicieuse que ça ? Tu veux me cuisiner ? J’ai l’air d’un concombre ? Putain, t’es une anguille.
Mélanie : J’ai entendu Shanice qui m’a dit que tu voulais coucher avec elle.
Vincent : Moi, j’ai voulu coucher avec Shanice, elle l’a dit de ses propres mots ?
Mélanie : Mais, je le jure sur ta tête…
Vincent : En tout cas, j’ai jamais dit sur toi "T’es une hum hum". Jamais. Que ce soit Céline, que ce soit Jacques Chirac, le premier ministre, jamais je ne me serais permis de dire "T’es une hum hum". Et toi, t’as dit que j’étais un déchet. Je sens la merde ? (s’avançant vers Mélanie) Sens mon cou. Sens. Regarde, je sens bon.
Mélanie : Cette image, elle m’a choqué, j’ai pris un grand cou dans ma gueule.
Céline Géraud : Repartez-vous ensemble ou séparément ?
Mélanie : Séparément. Je ne pourrais jamais lui pardonner.
Vincent : Tu crois que je vais te pardonner ? (à Céline) Je pensais que Mélanie se serait excusée, ce soir. Elle m’a déçu, ce soir.
Mélanie : Tu vas apprendre tout doucement la vie. Tu vas manger tous les jours de la merde à la petite cuillère.
Harry : Vincent, c’est quelqu’un pour vivre l’aventure, il vit très bien l’aventure, le monsieur. Il s’éclate, le monsieur.
Harry : - J’aime Emeline. Tant qu’elle fait rien, j’fais rien. Bon, c’est vrai, je me rabats un peu sur Fany, ça, c’est mon style de gonzesse.
Harry : - Je suis devenu en mode ouf, moi, j’m’en bas les boules.
Harry : - Si j’ai bien compris, ou alors, ch’uis bête, je suis parti en live au fil des ans… euh… au fil des jours.
Harry : - Je suis parti en cacahuète, quoi ! Je suis parti en live.
Céline Geraud : - C’est-à-dire ? Partir en live ?
Harry : - T’as vu ce qu’elle ce qu’elle m’a dit, la connasse ?
Vincent : - Qu’est-ce qu’elle a dit ?
Harry : - Même moi, je me rappelle pas, tellement j’ai la haine.
Harry : - C’est elle qui voulait un enfant à la base de base.
Harry : - Elle a une façon de regarder qui me tue, ch’ais pas pourquoi.
Harry : - J’croyais qu’Emeline, c’était la fille avec laquelle j’allais fonder qu’é’qu’chose.
Emeline : - Un jour, i’m’regrettera et il viendra me manger dans ma main.
Emeline : - Il va me dire je suis tombé amoureuse.
Nicolas : - Quoi, si tu peux coucher avec Emeline, tu le fais, qu’ils me demandaient les autres ? Alors, je répondais ben oui, s’il y a possibilité. (rires)
Emeline : - (rire forcé)
Nicolas lui tape dans la main.
Harry : J’ai subi la tentation. J’ai cédé au bout du quatrième jour. Ca veut dire que je ne suis pas vraiment un garçon fidèle, quand j’y pense, mais j’ai vraiment kiffé. Oui, j’ai kiffé. Par contre, Emeline, elle va pas kiffer. Je la connais Emeline : au regard et à sa parole, ça va partir. C’est une hystérique, hein, c’est une hystérique.
Harry : Je t’écoute.
Emeline : Arrête de m’faire ton biz’ à deux balles.
Harry : Mais, je te fais pas du biz’ là. (à Céline Géraud) On va pas passer par trois chemins, soit elle s’explique, soit je pars par le chemin de droite, ça va pas traîner. Elle a un grand problème psychologique, celle-là. Ce qu’on va faire Céline, c’est que je vais partir maintenant… (il se lève)
Emeline : Mais explique toi…
Harry : Bon, Céline, ce fut un plaisir.
Céline Géraud : Non, Harry, restez-là, s’il vous plaît.
Harry : J’aime pas ces embrouilles.
Céline Géraud : Y a pas d’embrouilles, Harry.
Harry (se rasseyant, à Emeline) : Tu veux une explication ? Je vais t’expliquer. Je suis parti en live. Je suis parti en live avec une tentatrice et jour pour jour, j’ai continué, j’ai continué, j’ai continué, j’ai continué, j’ai continué, j’ai continué, j’ai continué, j’ai continué, j’ai continué.
Emeline : En arrivant ici mes sentiments se sont soudés de plus en plus fort. J’étais nickel dans ma tête. Mais, toi, tu as succombé, Harry. Tu es un faible.
Harry : Je suis un faible ? C’est beau comme tu parles. Je peux applaudir ? (un temps) Ben, j’applaudis. (il applaudit)
Emeline : Depuis le début que je sors avec toi, je continue à voir mon ex.
Harry : Je peux être franche avec toi aussi, toutes mes ex je les ai revues aussiu et je les ai eues une par une. (se relevant) Céline, ce fut un plaisir.
Harry : C’est même pas du sucre que t’as cassé sur mon dos, c’est du méga sucre. Bon, Céline, ce fut un plaisir. Et puis, à la prochaine, comme on dit chez nous.
