Y a un gars de seriessub/sub-way qui a repris en main le sous-titrage sur Heroes-France.com.
Ça promet des sous-titres de qualité (dans la lignée de la correction du premier)

Ici pour info (pas encore dispo):
http://www.heroes-france.com/forum/sujet_174.htm

J´arrive plus à acceder au site.
C´est là que j´ai pris les sous-titres du 201.

T´façon j´ai pas encore le 202 mais esperons que ça remarche.

spawn

je les est vu aussi ceux la,

deux lignes aux pifs

"J´ai pensé que vous ayez plutôt un vrai."

"Vous êtes dans une position mauvaise."

autant rien avoir!

les sous titres de heroes-france ne vont pas avec mon episode, y en a t-ils d´autre? merci

L´audience baisse dangereusement...

Mouais pas terrible non plus cet épisode, ce début de saison est bien timide, moi qui me languissait de retrouver la série.

enfin on verra la suite, les différentes intrigues se mettent en place, ya de la matière, si bien exploité...espérons le.

Moi je l´ai trouvé mieux comme épisode!C´est pas encore les gros suspense qu´on avait pendant la saison 1 mais ça vient!
Et ça se met en place petit à petit: Bennet et l´Haïtien( ) qui se retrouvent, enfin un intérêt à ce Kenseï pasqu´il était useless jusqu´à maintenant, pis maman Petrelli qui se fait agresser par ...?! o_O
La personne qui l´agressait pourrait bien être la personne qui terrorise Molly.

Sinon, ya pas de quoi hypothèser, c´est dommage!
Le seul truc qui m´intrigue, c´est dans les images au début de l´episode 1. On voit Nathan sur le toit Deveaux mais qui semble avoir été détruit, comme dans le futur...Me demande quand est ce qu´on verra ça...
Pis sinon, ça lui va bien la barbe à Nathan (dommage qu´il la rase plus tard)

Moi aussi j´ai préféré cet épisode. ^^
Mais je développerai plus demain, je pense.

2x02

Bon épisode sans plus. J´ai bien aimé l´intrigue avec PEter, classique mais efficace.
J´avoue aussi avoir eté etonné de la régénérationb de Kensei, classique mais aussi efficace.
Beaucoup de classiqueme mais efficace en somme.^^
Sinon on en apprends plus sur le pouvoir de Claire, et donc si on lui coupe la tête...
Et Mr. Muggles toujours la star de la série !^ ^
Enfin bref globalement l´intrigue mais trop de temps à se placer. Oui c´est sur en 22 épisodes c´est balèze, mais je pense qu´ils auraient pu faire mieux. Dans 2-3 épisodes j´aurais perso ma réponse si je dois continuer a regarder la série avec rigueur ou non.

Sous-titres FR bientôt dispos normalement, (100% Synchro, 100% Traduc, 80% Contrôle Qualité).
Lien :
http://www.heroes-france.com/forum/sujet_174.htm

Où sont Nikki et Micah? DL on s´en fou mais eux ils attendent l´épisode 10?

Sous titres dispo
http://www.heroes-france.com/forum/sujet_174.htm

Le retour de Sylar dans l´épisode 3 il est dans la BA
voila une bonne news

Ps: c´est la semaine de la boite mystere dans les series ou quoi peter et sa boite et linc et sa boite dans PB

quelqu´un aurait d´autre soustitre que sa
http://www.heroes-france.com/forum/sujet_174.htm

parceque au bout de la 9emme minute c´est decalé

laisse tombé les sous-titres de cette épisode sont tous nuls
j´en est eu 3 ou 4:
le 1er s´est arrété au bout de 10 minutes
les autres sont approximatif (ex: "Merci" >>> "Vous etes le bienvenue" et quand il se parlent entre eux: pere/fille ou potes, tout est sous titré avec "vous" au lieu de "tu" ) et quand c´est les mexicons ou les jap qui parlent et que c´est ss titré en anglais, y´a pas de sous-titres Fr ...

Bref bonne chance car c´est vraiment pas génial cette semaine

Moi je les ai pris là:
http://forum.heroes-francrance.fr/showthread.php?t=1539

mais bon, je regarde sans ST maintenant, car trop long à arriver et je peux voir la serie 3/4h après qu´elle soit passée(l´avantage d´être au canada)
sauf pour prison break, j´arrive pas à comprendre quand c´est le black qui parle, et T Bag non plus!

DL on s´en fout?
Jtrouve qu´il est plus intéressant que Nikki...Et son pouvoir, c´est la classe!

Par contre, ça me fait penser...

Comment Peter a t´il eu le pouvoir de DL?!(il s´est détaché des cordes avec)
C´est pas son truc d´invisibilité pasque c´est pas censé lui permettre de transpercer les objets...

C´est parce que vous aviez pas pris la bonne version.

Moi j´ai dl l´épisode avec la version Xor et pris les sous-titres Xor, ça marche impec.

Pour Nikki & Cie, ils sont de retour avant l´épisode 9
Excellent épisode en tout cas

sa veut dire quoi les truc genre XOR, CAPH etc ?

2x02

Super épisode !
Mais par contre, à l´inverse du précédent, la fin est pourrie

On a ENFIN un Peter qui contrôle et utilise ses pouvoirs ! La classe !
Une saison et deux épisodes pour y arriver quand même...

Le coup de Mohinder, j´avoue je m´y attendais pas. Je n´ai deviné que quand Bennet a parlé de "tout ce que je voulais...". Excellent aussi.

Le coup du Kensei qui se régénère par contre... mouais, ils font trop dans le recyclage de pouvoirs
Puis il avait pas vraiment besoin d´en avoir un...

En parlant de recyclage... le frère latino a apparemment le même pouvoir que Linderman... hum hum quoi. Mais bon je l´aime bien ça va.
La fille, je peux pas la blairer par contre. Elle surjoue.

En tout cas, Peter au top ! Et ça fait plaisir !

Et surtout... toujours pas de Nikki ! Deubeul Yeah !

Côté technique, c´est impec aussi