1 x 21
The Hard Part : Épisode 21
Diffusion: 7 mai 2007
Scénario: Joe Pokaski
Guest Stars: James Kyson Lee (Ando), Cristine Rose (Angela Petrelli), Rena Sofer (Heidi Petrelli), Zachary Quinto (Sylar), Matthew John Armstrong (Ted Sprague), Eric Roberts (Thompson), Ellen Greene (Virginia)
ALORS QUE NATHAN ET SA FAMILLE SONT PRETS POUR L´ELECTION, HIRO ET ANDO FONT FACE A LA DURE REALITE QU´EST DE SAUVEZ LE MONDE; ERIC ROBERTS, RENA SOFER GUEST-STAR
Sachant quels sont les enjeux s´ils échouent dans leur mission, la determination de Hiro et Ando pour sauver le monde est mise à l´épreuve. Engagé dans sa propre voie, Nathan prend de surprenantes mesures pour garantir son élection. Jessica et D.L. (Leonard Roberts) commencent à comprendre comment leur famille s´imbrique dans les plans de Linderman. Thompson engage quelqu´un de nouveau dans les rangs de sa compagnie. Avec de plus en plus sang sur les mains, Sylar rend visite à sa mère (guest star Ellen Greene).
Distribution: Santiago Cabrera, Jack Coleman, Noah Gray-Cabey, Greg Grunberg, Hayden Panettiere, Sendhil Ramamurthy et Milo Ventimiglia
Mais aussi: Matthew John Armstrong, Justin Evans, Missy Peregrym, Cristine Rose, Rena Sofer ("24"), Adair Tishler, et Jackson Wurth guest-star.
