et flood toujours, je viens de revoir le passage en question, c'est bien ça
le passage en question :
Marshall :
- Qu'est-ce que ça peut me faire ? (How do I need to see that)
- Pourquoi je voudrais voir ça ? (What would I want to see that)
- En quoi assujettir mes yeux et mon cerveau à un truc aussi dégoûtant peut enrichir ma vie ? (In what possible way could subjecting my eyes and my brain to something that discusting enrich (pas sûr du verbe) my life)
Barney :
- It's a dog pooping on a baby ! (l'air convaincant et tout)
_____________________________________________
[Orkin] alias [Ted-Mosby]
It's gonna be a good day, oh yeah !