Ah oui en effet, s'il y a bien une VF à éviter, c'est bien celle de HIMYM.
Y a un côté très encré dans la pop-culture US dans la série qui fait que 30% des gags sont tous simplement absents ou innefficaces en VF.
Sans compter les rires, déjà que c'est enregistré en VO (mais souvent nuancé en fonction des rires de l'équipe technique), en VF c'est carrément pas raccord des fois (comme la VF de Friends, sauf que les rires de Friends en VO étaient live).
C'est dommage car du coup y a déjà pas mal de référence culte qui ont du passer à la trappe vu que tu as déjà vu pas mal d'épisodes.

Sinon pour info Robin remonte grave en niveau vers la saison 3 environ.

Je viens de revoir l'épisode avec les "intervetions" . Le meilleur de la série je crois

Non le meilleur c'est celui avec le burger de Marshall, dans la saison 4 Celui du blitz est génial aussi !!

Le meilleur c'est blitzgiving :

Y'a pas de meilleur épisode

The Playbook, Slapgiving, Naked Man, Atlantic City etc...
Y'en a je me souviens plus du titre

Ah oui celui du blitz avec le gros de Lost et "Oooh Man... "

Celui du Burger est loin d'être le meilleur pour moi. De l'humour bien gras (pour le jeu de mot) et trop répétitif. Je sais que l’humour de répétition est la force de la série, mais quand c'est sur un trip qui me donne la gerbe (voir des gens manger en gros plan, au ralentis, ça me répugne ), ça en fait un des épisodes que j'ai le moins envie de revoir.^^

Ah... l'épisode de l' amburguer, je m'en souviens, il etait enorme

Oui c'est vrai que c'était un peu écoeurant par moment.

Pour le coup c'est le genre d'épisodes de la série que je qualifierais de typiquement New-Yorkais.^^
Genre plus drôle pour ceux qui bouffent dans plein de diner dans les grandes villes.^^ Car la quête du Burger parfait, je suis passé par là, c'est quelque chose :foul

Une question : le 7x14 qui va être diffusé, il dure pas 40min ?

C'est juste le titre de l'episode^^ malheureusement.

Salut,

J'ai vu The Wire et on m'a dit que si je voulais une série du même niveau, il fallait que je m'oriente vers HIMYM car apparemment on aurait des personnages aussi profonds, non clichés, avec un scénario de qui est la maman ultra poussé et travaillé et une cohérence à toute épreuve, j'suis au bon endroit ?

Sans oublié le 2x16 "Stuff"

Génial le générique du nouvel épisode !

Épisode sympa, qui détend.

Après le seul truc, c'est qu'au niveau de l'intrigue y a pas grand chose.

Ceci dit, le seul truc qui "avance" c'est le fait qu'on voit bien que Marshall et Lily seront moins présents dans la vie des trois autres donc on constatera ce que disait Victoria à Ted (Robin, trainer avec son ex...).
Ensuite, la relation de Robin et Kevin a l'air de se préciser, l'éventuelle rupture risque d'être un point clé.

Oui j'extrapole un peu trop peut-être .

Enorme épisode

L'épisode est vraiment bon, mais j'ai pas aimé la partie Robin/Kevin.

Par contre j'ai adoré quand Marshall cherché les fusibles façon Saw.

Cet épisode est juste génial, la partie Marshall/Lily est excellente (enfin je suis un grand fan de Marshall donc c'est un peu subjectif) Ted au poker est bien drole et le générique avec Barney est tellement bien fait !

Je me suis repassé 3 fois les 2 génériques
Bon épisode dans l'ensemble
Ca compense de TBBT

J'ai bien rigolé avec le dernier épisode mais j'en ai marre de kevin. Qu'il aille rejoindre l'autre nunuche de nora