Jolafrita:
C´est tout à fait possible que ce genre de procédé existe...
Pas de solutions miracles, une réinstallation du programme pourrait fonctionner, mais peut-être que celui-ci laissera quelques fichiers un peu partout qui garderont en mémoire le choix de ta zone...
De toute façon je ne saurais trop te conseiller d´attendre la fin de l´année pour te procurer cette 3ème saison en zone 2. D´une part il me semble que l´image des DVD zone 1 de The Shield est recadrée en 4/3 ( alors que chez nous le format original est respecté). D´autre part, pour une fois que le travail éditorial français est bien fait ( bonus sous-titrés français, y compris les commentaires audio de chaque épisode ! ), je ne peux qu´encourager cet excellent travail et préférer attendre un peu plus pour me procurer cette 3ème saison en français.
A toi de voir en fonction de ce que tu veux maintenant...