Merci pour le logiciel.
Mais on dirait que même avec, j´arrive pas à faire marcher le tout. :S
Nan, mais c´est pas les bons.

Enfin, en tout cas c´est plus pratique que le bloc-note.

T´as essayer de changer le framerate?
Essayes de le passer en 25 ou 23 fps.

Non, mais c´est pas le bon texte, de toute façon.

Je pense pas que le concierge demandera à J.D "Et si je tombe enceinte juste après le mariage?".

May, tu utilises des sous-titres?
Tu les trouves où, toi? :S
Non, ça fait 3 épisodes où j´ai des problèmes, à force je crois que je vais passer en pure FO.

Autre chose (soyons chiant jusqu´au bout), on fait comment pour changer le FPS?
Je veux dire, comme on veut, pas en sélectionnant dans la liste. Par exemple, 23 et pas 23,976.
J´ai bien essayé, j´ai sauvegardé mais ça n´a rien donné.

Up AS.

up

Je viens de voir l´épisode 1x17, "My Student".
Cox a une copine. :|
Il lui tenait la main, bordel!

J´adore cette série.

Depuis peu, j´adore cette série qui est vraiment HYPER fun et bien marrante D´ailleur j´ai acheter la saison 1 et 2 ce soir.

Arbuste_en_chef ++> Ce qui est marrant c´est la façon dont cette histoire va se terminer, elle est mignonne la fille en plus.

Il me reste plus qu´une saison a me taper

C´est passé trop vite, j´ai du matter les 4 saisons en 1 semaines et demi.

Faut dire j´ai un boulot ou je fout rien de la nuit et j´ai un pc a disposition lol.

Un des personages qui me fait hurler de rire a chacune de ses apparitions c´est le Tod

J´adores ses "high fives" avec une variante a chacun des épisodes.

Un coup, JD lui as mis un vent, alors il bouges sa tete on entends clshhhh et il fait "High five mental, yes!" mdr

Arbuste > Je choppes les sous titres sur forom.com Aucun problème de synchro sur ma version en ce qui me concerne

• vash_la_menace profil

* Posté le 10 octobre 2006 à 20:56:09 avertir modérateur
* Arbuste_en_chef ++> Ce qui est marrant c´est la façon dont cette histoire va se terminer, elle est mignonne la fille en plus.

Je sais, je viens de le voir.
"Hey, number two!"
"Je crois que tu as oublié notre accord: quand Jordan a envie de baiser, Jordan baise."

May Ah oui, effectivement. La première fois, je me suis pas inscrit parce qu´il faut qu´il faut donner l´adresse que nous file notre FAI.
Mais en fait j´ai changé de FAI y´a pas longtemps... Bref.

Moi j´ai fini de télécharger hier, je me finis la saison 1 ce soir.
Je crois que mon préféré, c´est Cox en fait. Mais j´aime bien la grosse black aussi.
Par contre j´ai un peu plus de mal avec la VO qu´avec la VF. Ca le fait moins quand tu lis. Je vais essayer de bosser mon anglais.

Ah oui, et Alex est très belle aussi. ^^

Je viens de voir le père du concierge.
Enfin, je viens, ça fait 5 bonnes minutes. Entretemps, je suis resté affalé sur mon clavier.

"Who´s my big boy, uh? Who´s my big boy?
-(En pleurs)It´s meeeeeee!
-Oh, yeah, it´s my big boy."

Moi la vo ne me deranges plus depuis quelques années.

Disons que quand je lis et j´ecoute en meme temps, c´est devenu tres naturel et la traduction se fait toute seul comme si mon cerveau a force faisait abstraction des sous titres.

Tu parlais de bosser ton anglais, regarder de la vost est le meilleur moyen

Je suis un grand fan sinon du Dr Kelso et de son fameux cynisme, avec sa tete du sourrire inversé
Sa phrases fétiche : "Devinez qui a les 2 pouces en l´air et qui s´en fiche? Bob Kelso!"

Le dr Cow me fait delirer aussi, il ecoutes calmement Jd ou Elliot pendant un ptit moment, il emagazine, puis nous tape un monologue de 10 minutes ou ils envoient chier a tous les coups
Il est enorme ce type !
Sans oublier les surnous qu´ils donnent : Nom de fille JD (qu´il considerent comme une fillete sans defense et non quelques d´eféminé ), Barbie pour Elliot, Gandhi pour Turk, Bobo pour dr Kelso...

Les persos que j´aimes moins sont Carla et Turk, sauf quand ce dernier tapent des bons delires avec JD

L´avocat est a mourrir de rire
Le concierge est mythique.

Bref c´est marrant mais tous les persos sont aussi désopilants les uns que les autres finalement.

JE voulais dire le Dr Cox

Oui, l´avocat, il est génial!
Un truc dont je me rappelle avec Cox, c´est le début de l´épisode 1x08, My Fifteen Minutes, où il doit évaluer J.D. D´entrée de jeu, tu te mets à la place de J.D et tu le vois débiter pendant 5 bonnes minutes en rabaissant "newbie" plus bas que terre.
Je crois que c´est la première fois qu´on le voit faire ça, et c´est très significatif de sa personnalité.
J´aime bien aussi quand il mate "Des jours et des vies".
"Dr Cox, vous étiez là?
-Non, je viens d´entrer par la porte du canapé."

La VO, je trouvais ça facile quand je regardais Friends, mais là c´est plus difficile, ça va plus vite, il y a plus de style et de vocabulaire complexe, sans parler de l´accent espagnol de Carla.
Enfin ça va, je m´y fais, mais je pensais que ce serait plus automatique.

I´m not superman^^

Sarah Chalke a un piercing au nombril! oO
Cette fille me plaît.