C´est l´épisode 3x14. Si tu le retrouves pas, y´a toujours Dailymotion (moi c´est comme ça que je l´ai revu).
Assault
Je crois que Cox est très conscient de la mort de Ben et qu´à la fin, il sait qu´il ne lui parle pas vraiment. Parce que sinon, pourquoi s´évertuer à se faire tous les patients de l´hosto?
La mort de Ben survient dans l´ellipse de l´épisode, d´après ce que j´ai compris, et malgré ce qu´on peut penser, ce n´est pas à cause de la mort du patient de JD que Cox se tue à la tâche mais à cause de celle de Ben.
En tout cas c´est comme ça que je l´ai compris.
___________________________________________
Si ce message est tout pourri, c´est que c´est bien moi qui l´ai écrit.