SAISON : 06
6.01 REDEMPTION 1/2
Résumé :
La femme de Teal’c, Dreyau’c, meurt parce qu’elle refusait tout nouveau symbiote. Teal’c est averti par Brat´ac et se rend tout de suite sur Chulak pour les funérailles. Il apprend que son fils lui en veut parce qu’il le rend responsable du décès de sa mère. Pendant ce temps au SGC un vortex est connecté à la porte mais rien ne vient sur terre à part une petite quantité d’énergie suffisante pour que dans quelques jours, la porte absorbe toute cette énergie et explose. Personne ne sait comment résoudre ce problème et utilise la dernière solution possible; contacter les Asgards en s’y rendant dans le tout nouveau Vaisseau de la mort conçu dans la zone 51, le X-302. O’Neill et le Major Carter se portent volontaire pour cette mission périlleuse.
Ecrit par : Robert C. Cooper
Réalisé par : Martin Wood
Diffusion au USA : 07.06.2002
6.02 REDEMPTION 2/2
Résumé :
Après l’apparition d’Anubis en hologramme devant La porte des étoiles du SGC, tout le monde cherche désespérément un moyen d’arrêter la destruction de la porte. Ils ne leur restent que 54 heures. Mckay à l’idée d’envoyer une pulsation EM à travers la porte pour arrêter cette arme mais ce plan échoue et les heures qu’ils leur restaient, soit 54 heures, sont diminuées de moitié. Jonas et Sam désespérés, mettent un plan un peu farfelu qui consiste à emmener la porte dans l’espace et de la faire exploser. Pendant ce temps, Teal’c et Bra´tac essaient d’aller détruire l’arme d’Anubis sur la planète où elle se trouve.
Ecrit par : Robert C. Cooper
Réalisé par : Martin Wood
Diffusion au USA : 14.06.2002
6.03 REUNION
Résumé :
SG-1, Jacob et deux scientifiques vont sur le vaisseau d’Anubis, l’ayant trouvé dans l’espace, abandonné. Trouvant cette situation bizarre ils décident d’aller l’explorer pour éclaircir le mystère de ce vaisseau fantôme mais un problème survient et le vaisseau s’écrase dans l’océan sur la terre. L’autodestruction en marche avec SG-1, Jacob et les deux scientifiques à son bord. Ils leurs faut trouver maintenant, comment sortir de cette impasse avec des jaffas à leur trousse et le niveau d’eau qui augmente considérablement.
Ecrit par : Joseph Mallozzi, Paul Mullie
Réalisé par : Peter DeLuise
Diffusion au USA : 21.06.2002
6.04 PRISONNIERE DES GLACES
Résumé :
L´équipe de chercheurs à la base dans l´Antarctique qui a étudié le site où le second Stargate a été trouvé quatre ans plus tôt ( dans 1.17 Portés Disparus) découvre une femme gelée dans la glace. SG-1 vont en Antarctique avec le docteur Fraiser pour vérifier cette découverte. Les scientifiques ont nommé la femme de glace Ayiana, ce qui signifie " la fleur gelée". Celle-ci a survit et il l´a dégèle et reprend connaissance. Malheureusement, elle porte une maladie dont elle semble être immunisée, mais qui infecte tous les membres et Docteur Fraiser d´essais de trouver un remède. Ayiana a une capacité étonnante à guérir d´elle-même et les autres. Elle guérit les trois scientifiques, mais SG-1 et docteur Fraiser sont toujours malades et la guérison des scientifiques l´a dangereusement affaibli. Le Dr Fraiser a des doutes si elle sera capable de guérir le reste de SG-1.
Ecrit par : Robert C. Cooper
Réalisé par : Martin Wood
Diffusion au USA : 28.06.2002
6.05 NIGHTWALKERS
Résumé :
Le Major Carter se fait réveillé au milieu de la nuit par un appel téléphonique du Dr Flemming, qu´elle n´a jamais rencontrée. Il commence à lui dire que " le projet" n´a jamais été arrêté. Il n´a pas de temps de dire ce qu´il projette, mais mentionne Adrian Conrad ( qui est devenu un hôte de Goa´uld dans la Saison 5). Il demande de la protection et ensuite Carter entend des sons comme un accident de voiture. Ils vont dans la petite ville où la société de biotechnologie pour laquelle Flemming travaillait est installée. Le shérif leur dit que la voiture de Flemming a été trouvée détruite, mais son corps n´était pas là quand ils sont arrivé. Flemming a disparu. Le shérif soupçonne la société de biotechnologie dont le bâtiment a brûlé complètement juste avant l´arrivée SG-1.
Ecrit par : Joseph Mallozzi, Paul Mullie
Réalisé par : Peter DeLuise
Diffusion au USA : 12.07.2002
6.06 ABYSS
Résumé :
O´Neill devient l´hôte malgré lui d´un Tok´ra prénommé Kanan. Alors qu´ils sont poursuivi par les jaffas, O´Neill est touché. Sentant que celui-ci allait être prisonnier, sort du corps pour mourir. Baal est énervé car Kanan connaissait une information très importantes et pensent que O´Neill à des restes de ces mémoires. ( comme Carter/Jolinar) Il le torturent jusqu´à la mort puis le ranime avec le sarcophage et ainsi de suite.
Au milieu des sessions de torture O´Neill semblent avoir des hallucinations et croit voir Daniel.
Ecrit par : Brad Wright
Réalisé par : Martin Wood
Diffusion au USA : 19.07.2002
6.07 SHADOW PLAY
Résumé :
Une délégation arrive au SGC du monde d´origine de Jonas. Ils viennent à cause que dans leur monde, deux grandes puissances sont sur le point de signer un pacte de non-agression et se qui signifie probablement de se mettre à plusieurs contre le pays de Jonas. Mais un autre pays, les Kellownans ont fini de confectionner une bombe au naquadah et les politiciens sont très heureux. Ils ont décider de laisser tomber les autres pays et cela signifiera la guerre et il veulent faire une affaire avec la terre pour des armes avancées. Mais O´Neill et Hammond ne sont pas d´accord. Avant les adieux des Kelownans, le docteur Keiran, le vieux professeur de Jonas, s´approche de lui et demande son aide. Le Docteur Kieran et les autres scientifiques se sont rendu compte que l´utilisation de la bombe était vraiment une mauvaise idée. C´est beaucoup plus destructif qu´ils en ont pensé qu´il serait et qu´ils sont sur le point de détruire leur planète. Kieran veut que Jonas enrôle ses amis pour soutenir le mouvement de résistance qui essaye d´arrêter l´utilisation de la bombe.
Ecrit par : Joseph Mallozzi, Paul Mullie
Réalisé par : Peter DeLuise
Diffusion au USA : 26.07.2002
6.08 THE OTHER GUYS
Résumé :
En exploration sur une planète, l´équipe SG-1 et trois scientifique étudie des vestiges. C´est alors que sg-1 est capturée par le Goa´uld Khonsu. Un des trois scientifiques retourne sur terre pour de demander de l´aide. Les deux autres scientifiques utilisent les anneaux de transport pour tenter de sauver SG-1...
Ecrit par : Damian Kindler
Réalisé par : Martin Wood
Diffusion au USA : 02.08.2002
6.09 ALLEGIANCE
Résumé :
Les rapports tendus montent entre les alliés de la Terre quand le site alpha du SGC devient le refuge des Tok´ra et des rebelles Jaffas. Des actes de sabotage et des meurtres troublent le camp et les deux côtés s´accusent mutuellement tandis que SG-1 essaie de mettre de l´ordre. Tous ces attaques sont la cause d´un ennemi qui essaie de causer le trouble entre les 3 races et fait prisonnier Bra´tac.
Ecrit par : Peter DeLuise
Réalisé par : Peter DeLuise
Diffusion au USA : 09.08.2002
6.10 CURE
Résumé :
SG-1 est entré en contact avec une race qui n´est pas loin derrière la terre au niveau technologique. Bien quelle n´est jamais quitter son monde d´origine. Le SGC désire négocier des adresses de la porte contre un vaccin qui offre l´immunité de toute les maladies.
Ecrit par : Damian Kindler
Réalisé par : Andy Mikita
Diffusion au USA : 16.08.2002
6.11 PROMETHEUS
Résumé :
La presse curieuse fouille dans un projet appelé Prometheus, dans lequel des milliards de dollars des contribuables ont été en faites utiliser. Pour protéger le projet Stargate, le SGC invente une ruse pour satisfaire les journalistes, mais des problèmes sérieux surgissent avec le retour d´un goa´uld.
Ecrit par : Damian Kindler
Réalisé par : Martin Wood
Diffusion au USA : 23.08.2002
6.12 UNNATURAL SELECTION
Résumé :
Sur leur vaisseau le Prometheus, SG-1 reçoit la visite de Thor et leur annoncent que la planète des Hasgards a été submergée par les réplicateurs. Il leur demande de l´aide pour enrayer l´invasion avec leur vaisseau.
Ecrit par : Robert C. Cooper et Brad Wright
Réalisé par : Martin Wood
Diffusion au USA : 10.01.2003
6.13 SIGHT UNSEEN
Résumé :
SG-1 est de retour de mission avec un objet qui semble avoir appartenu au Ancients. Il a été trouvé sur une planète de désert sous des ruines. Les problèmes commencent quand Jonas voit une bête qui traverse les murs. SG-1 pense qu´il a des hallucinations à sont exposition au naquadria, mais le problème s´accentue que le personnel de la base en voient aussi. Carter et Jonas étudie l´objet qu´ils ont ramené tandis que O´Neill essaie d´arrêter la diffusion des bêtes en dehors de la base.
Ecrit par : Ronald Wilkerson
Réalisé par : Peter Woeste
Diffusion au USA : 17.01.2003
6.14 SMOKE AND MIRRORS
Résumé :
De retour de vacance dans le Minnesota, le Colonel O´Neill est accusé du meurtre du sénateur Kinsey à Washington D.C. Sur les ordres du Général Hammond, le reste de l´équipe doit découvrir une conspiration pour nettoyer son nom.
Ecrit par : Kathryn Powers
Réalisé par : Peter DeLuise
Diffusion au USA : 24.01.2003
6.15 PARADISE LOST
Résumé :
Maybourne rend visite au Colonel O´Neill pour le convaincre d´aller en mission sur une planète qui contiendrait, selon lui, beaucoup d´armes technologiquement avancées. SG-1 s´y rend mais ne trouve rien à pars une espèce de porte où il manque un dispositif. Hammond accepte que Maybourne se joigne à l´équipe SG-1 car il possède le dispositif qui manque. Il arrive à activer la porter et à s´échapper. Mais le Colonel essaie de l´arrêter et la traverse à son tour. Ils arrivent sur une planète et après des recherches, ils ne trouvent aucunes armes et remarques qu´ils sont coincés.
Ecrit par : Robert C. Cooper
Réalisé par : Bill Gereghty
Diffusion au USA : 31.01.2003
6.16 METAMORPHOSIS
Résumé :
L´équipe Russe de retour de mission rapporte que des habitants d´une autre planète sont expérimenté comme cobaye humain par Nirrti. Ils vont sur la planète pour essayer d´aider, mais les habitants ne les croient pas, ils pensent que Nirrti les aident à les amélioré, pour essayer de créer un humain évolué. Ils emploie leur pouvoir de télékinésie pour enfermer SG-1. Cet alors que Nirrti commence a effectué des expériences sur eux.
Ecrit par : James Tichenor et Jacqueline Samuda
Réalisé par : Peter DeLuise
Diffusion au USA : 07.02.2003
6.17 DISCLOSURE
Résumé :
Le Général Hammond et le Pentagone vont révélé l´existence de la porte des étoiles à trois autres pays, les Anglais, les Chinois et la France. Tout ce complique quand le sénateur Kinsey propose de remettre la porte sous le contrôle du NID.
Ecrit par : Joseph Mallozzi et Paul Mullie
Réalisé par : Bill Gereghty
Diffusion au USA : 14.02.2003
6.18 FORSAKEN
Résumé :
L´équipe SG-1 qui est en mission sur une planète découvre un vaisseau échoué. Ils tentent d´aider l´équipage a effectuer les réparations mais ils sont dérangés par des aliens qui les attaquent.
Ecrit par : Damian Kindler
Réalisé par : Andy Mikita
Diffusion au USA : 21.02.2003
6.19 THE CHANGELING
Résumé :
Teal´c doit entreprendre un voyage qui pourrait changer sa vie, et la race entière des jaffas.
Ecrit par : Christopher Judge
Réalisé par : Martin Wood
Diffusion au USA : 28.02.2003
6.20 MEMENTO
Résumé :
L´équipe SG-1 est forcée d´atterrir sur une planète avec le Prometheus suite à une défaillance du vaisseau. Sur la planète, les habitants ne savent pas où se trouve le Stargate et nie tout en bloc. Ils sont obligé de trouver la porte car ils doivent avoir de nouvelles pièces pour le Prometheus sinon ils sont coincés ici.
Ecrit par : Damian Kindler
Réalisé par : Peter DeLuise
Diffusion au USA : 07.03.2003
6.21 PROPHECY
Résumé :
SG-1 est sur une planète où le peuple extrait du naquadah pour le compte du Goa´uld Baal. Leur chef, Ellori demande de l´aide à l´équipe pour libérer son peuple de l´esclavage. Cet alors que Jonas commence à avoir d´étranges visions...
Ecrit par : Joseph Mallozzi et Paul Mullie
Réalisé par : William Waring
Diffusion au USA : 14.03.2003
6.22 FULL CIRCLE
Résumé :
Daniel réapparaît à Jack au SGC pour le prévenir que Anubis est à la recherche de l´oeil de Râ, un objet très puissant. SG-1 doit retourner sur Abydos pour la protéger d´Anubis.
Ecrit par : Robert C. Cooper
Réalisé par : Martin Wood
Diffusion au USA : 21.03.2003
Rien de tel qu´un baton Goa´uld, ou un " Zac" 