J aime ca mais ils utilisent des mots ben bizzares que les jeunes utilisent jamais.
comme <monopoliser> aucun rapport avec le monopole dans la serie.

c´est peut etre du québècois ou le traducteur est tres mauvais :combien de directeurs de prison ce sont vus prénommé "warden" (alors qu´en fait "warden" est le titre anglais pour "directeur de prison" )
tout le monde s´en fout ?
ok j´ai rien dit mais les erreurs de trad´ sont nombreuses croyez moi

y´a rien de pire que les traductions faite pour la télé. c´est toujours merdique.
sinon, j´ai commencé à suivre Dawson pendant l´été (eh ouais je suis pas parti en vacances et 3 mois c´est long!). maintenant j´ai décroché. j´ai essayé de reprendre mais ça me fait chier de voir Jo avec Pacey. en plus, ils se torturent l´esprit avec des questions existentielles que se posent des philosophes et ça, ça le fait pas trop.

eh ben taspas de chance mon gzars packil a une sale gueule , il est con et il se la pete...

moi ça fait longtemps que je connait mais avant je ne regarder pas mais maintenan je suis a fonde dans la serie parce que j´aurai aimé avoir des vrai relation amical de ce type mais bon on est en france ! !!!

je suis tout à fait d´accord avec Nintendoplayer, ils se posent trop de questions existentielles

et c´est lourd

Bah, j´ai pas regardé au début mais la première que j´ai regardé cette série, je me suis demandé pourquoi il avait choisi un héros si moche, je préfére largement Pacey, putain, je deviens Homosexuel là...........euh excusez moi faut que je réfléchisse à cette bizarrerie.

Finalement, je préfére Katie Holmes... ouf l´honneur est sauf.

Lol, en effet !

La série est pas mal mais j´aimais mieux quand ça se passait dans le lycée car maintenant, c dehors, sortie, classe verte, etc... Enfin bon, faut bien grandir un jour...

Je regarde quand je tombe dessus et encore, ça commence à me souler, là...

mais dawson il est trop . .. che pas comment dire ca

j´aime pas cette séie plusieurs épisodes pour prendre une décision

je suis ts ls jours, j´aime bien

pareil je regarde sur tf1 tt les jours et c vrai que c bien mais je suis nostalgique de la premiere saison qd meme.