Bonsoir !
Alors , tout d'abord je ne sais pas quel est la version de ton jeu (à dire la langue tout simplement)
Si ton jeu et Anglais , pas besoin d'astuce contournement et autre chose du genre qui te font passer la moitié d'une journée 
Aide:
- Lorsque tu rencontre enfin Ogremon et qu'il te défie , bats le et il s'enfuira (oh oui mince comme dans toute les fois ou tu vas le voir) , il prendra un passage secret que toi même devra suivre pour arriver en haut, au fond du canyon , passe vers l'est , ensuite tu auras un goburimon qui te bloque le passage, poutre le .
Tu auras ensuite une zone gorgée d'herbe qui te bloquera le passage et tu entendra une voix (Celle de Shellmon) qui te demandera de l'aide , voilà ou tu dois en être .
Ensuite , il te suffit de refaire le chemin inverse , reprendre l'ascenseur et revenir sur le devant de la forteresse .
Prend vers l'Est , a la prochaine map , remonte un peu pour atteindre un ascenseur de nouveau et monte une seule et unique fois , prend ensuite directement vers l'ouest et tu arriveras à Freezland (Pays des glaces pour le jeux français) , prend directement au sud-ouest et tu retombera sur ce fameux Shellmon , sans les herbes qui te remerciera de ton aide et t'offrira d'avoir bien plus d'information sur le jeux .
En espérant t'avoir aidé même si je pense que tu as le jeux en français comme pas mal de monde 
Enjoy !