De ce que j'ai lu je n'ai vu personne dire que Kakashi avait copié le Susano de Sasuke
Enfin Kishi montre qu'il ne faut pas forcément avoir l'ama' et tsuku' pour le susano. Il faut juste éveiller les 2 pouvoirs de ton MS pour l'avoir ce qui renforce les paroles de Itachi :"Les arcanes lunaires" et "la lumière céleste" .... Une fois ces deux techniques acquises, j'ai vite compris que mes pupilles abritaient encore autre chose .
Sans oublier la phrase de Sasuke qui confirme le tout
Ne me dites pas que "oué mé lé trat de kana c de la merd" les fansub traduisent de scantrad anglais et sont amateur (donc traduction amateur d'amateur),
On peut pas comparer avec des traducteurs du japonais professionnel qui ont ensuite des impératifs au niveau des bulles et des caractères a mettre sans oublier que il y a parfois des imprécisions ou des incohérences dans les traductions jap -> ang, et par extension dans les traductions fr aussi. Le travail d'amateur et de pro' n'est pas comparable.